2020-09-11 | 조원진 기자

釜山市着手解决地籍领域民怨、保护市民财产权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市11日表示,为实现"以市民实际生活现场为中心的创意性地籍行政服务",并保护因不合理规定而受限的市民财产权,将从本月起运营"正确土地解决队"。

"正确土地解决队"由市地籍管理组组长担任负责人,下设地籍1组、地籍2组、地籍再调查组、房地产组4个小组,由市及区、郡的25名具备专业性的代表公务员组成。

他们首先收集16个区、郡未解决的地籍疑难投诉案例,筛选出需要改善不合理规定和制度的案例以及可通过积极行政解决的案例,各领域的解决队小组将与申诉人一同从基础调查进行到现场调查。随后于今年年底举行研究结果报告会,并以提出的解决方案为基础,从明年起正式着手解决疑难投诉。

该市相关人士表示:"为了能为因新冠疫情而陷入困难的市民提供些许帮助,我们运营了'正确土地解决队'","将实现与申诉人共同参与的行政,解决疑难投诉并制定不合理法律及制度的改善方案"。

近来,地目变更等土地变动、地籍测量、地籍再调查、房地产等釜山市地籍相关疑难投诉,从2017年的120件增至今年上半年的237件,增加了一倍。由此,解决和应对投诉耗费了过多行政力量,导致众多投诉未能及时获得优质的地籍行政服务,土地所有者也因财产权行使受限而耗费大量费用和时间。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文