2020-09-10 | 송종호 기자

朝野就第四次补充预算快速处理达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李洛渊与国民力量紧急对策委员长金钟仁达成一致,将尽快处理第四次追加预算案,努力使紧急灾难支援金在中秋节前发放。双方还商定由国会议长主持的交涉团体政党党首例会每月举行一次,并就协商处理上次总选举中朝野共同议题达成共识。

李洛渊与金钟仁10日在朴炳锡国会议长主持、于国会思郎斋举行的午餐会晤中得出了上述共识。当天,国会公报首席韩民洙、民主党首席发言人崔仁昊、国民力量发言人金恩惠通过通报会表示,“双方同意在本月24日举行的全体会议上尽可能多地处理包括新型冠状病毒感染症(COVID-19)防疫在内的民生支援相关法案。”李洛渊曾在就任后不久的本月1日前往拜会金钟仁致意,但两位党首举行正式会晤这是首次。

李洛渊在会晤前的开场发言中提出,“希望追加预算案在18日之前处理完毕”,金钟仁则表示,“只要不缺乏合理性,不必担心”,明确表达了配合通过追加预算案的意向。

朝野两党党首商定,有关总选举承诺及政纲政策共同议题的立法,由两党政策委议长协商处理。为此,朴炳锡议长决定亲自主持首次会议,并将组建包括国会立法调查处在内的国会事务处实务团队予以积极支持。据此,37项总选举共同承诺及政纲政策的立法化预计将加速推进。

不过,当天会晤中围绕仍是朝野矛盾引爆点的常任委员长分配问题等,气氛紧张。金钟仁在开场发言中要求执政党提出替代方案,称“要实现合作政治,就必须具备可行条件。在国会组建过程中惯例未被遵守,朝野之间产生了相当大的裂痕,至今仍未缝合”。此番发言被解读为意在在野党一直主张应归其所有的法制司法委员长职位。李洛渊对此表示,“反复经历曲折并不妥当,因此决定重新协商”。

围绕总统文在寅前一天接受李洛渊提议的向全体国民支援2万韩元通信费一事,也呈现出紧张气氛。

金钟仁担忧地表示,“不能不考虑政治性决定会对财政运用或经济产生何种影响”,“国民一旦尝到钱的滋味,就不愿意再放手。”/宋钟浩记者 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文