2020-09-10 | 이희조 기자

因“培训期间非法拍摄”被开除的行政考试合格者获救济…法院“非故意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名通过5级国家公务员公开招聘(行政考试)后在接受培训期间,因涉嫌非法拍摄女性受训生而被开除的合格者,在不服开除处分的诉讼中胜诉。

首尔高等法院行政9部(部长法官金时哲、闵政锡、李庆勋)10日就被国家公务员人才开发院开除的A某不服该处分提起的诉讼,作出原告胜诉判决。A某去年5月因涉嫌在教室内非法拍摄女受训生下身部分裸露的照片而被开除。

在A某不服提起的诉讼中,一审、二审均认定其不具有非法拍摄的故意。法院认为,A某在试图拍摄同组成员的过程中,只是偶然把身后的受害者一同拍入。

法院说明,涉案照片中受害者并未被放大,特定部位也未被突出,且A某以身体后仰、远离受害者的姿势拍摄,与一般的非法拍摄存在差异。法院还认为,仅因使用了无拍摄声音的应用程序,并不能认定存在非法拍摄的故意。

二审法院还认定,人才开发院在对A某作出开除处分的过程中侵害了其辩护权,程序上亦属违法。法院指出,尽管A某为通过调查证明清白而主动配合,包括同意对手机进行数字取证,人才开发院仍拒绝其查阅陈述书等,并在仅9天内结束程序,限制了其行使辩护权的机会。 /李熙照记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文