“这并不是需要拖那么久的调查。”
近期接触的多位检方人士,对于韩国法务部长官秋美爱之子徐某(27岁)军队休假未归队疑云等案件的调查,大多感到不解。他们质疑的是,本来一两个月就能结案的事情却耗费了漫长时间。他们一致表示:“不仅徐某,当时一同服役的人员都已退伍,即便是军队干部,只要事先协调,传唤调查也并不困难”,“休假记录等资料也应原样保存着,但调查却出现了出人意料的长期化趋势。”其反应是,是否存在某种第三方因素这一“看不见的手”。
正在调查徐某军队休假未归队等疑云的是首尔东部地方检察厅刑事一部(部长检察官金德坤)。在长达8个月的调查期间,地检厅长、次长检察官、部长检察官的指挥线全部更换,但对当事人徐某的调查依然“迷雾重重”。此外,检方传唤调查曾任徐某所在部队支援军官的A上尉时,取得了秋美爱前辅佐官曾联络的情况陈述,但这一内容并未写入调查笔录。这正是近来政界、法律界内外提出调查拖延、掩盖疑云的最大原因。
在此期间,检方还将追加的举报案件也交给了东部地检刑事一部,负责调查的检察官也从1人增至3人。据悉,对于上月人事调动中曾调往首尔中央地检和Supreme Prosecutors' Office、后又因东部地检请求而重返的副部长检察官及调查官,检方正就笔录制作经过等既有调查内容重新进行核实。
检方的解释是“为迅速、严正调查而采取的措施”,但“问号”并未轻易消除。自今年1月以来调查持续近8个月,明确结论未出,拖延、掩盖争议反而扩大,检方自身也成了疑云的另一个主角。9日首尔东部地检刑事一部在3个月后再次传唤A上尉进行调查,调查正在加快,但“无法信任”的声音却越来越大,原因正在于此。反而有人质疑,这些过程是否是为了给徐某的案件作出不起诉结论而积累名分,即所谓“发放免罪符”式的调查。
检方挽回已跌至谷底的信任只有一条路,就是迅速传唤徐某及相关人员进行调查,全力查明事件真相。唯有积极调查而非消极应对,依据法理而非政治影响展开公正调查,才能重获国民信任。若再次在活着的权力面前放下问责之刃,那么检方将被记住为听从政权指示挥刀起舞、对活着的权力屈服的“犬察”。眼前摆着的是遭受国民不信任还是恢复信任的岔路口,选择权在检方。 always@sedaily.com






