2020-09-10 | 김경훈 기자

“狙击秋美爱、曹国”的陈重权:“没有不正当请托,父母子女关系就维持不下去吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国法务部长官秋美爱之子徐某(27岁)的所谓“帝王服役”疑云,有文件披露称秋美爱夫妇中的一人曾打电话咨询其子病假延长事宜。对此,共同民主党议员张景泰为秋美爱辩护称“难道父母子女之间要断绝关系生活吗”,前东洋大学教授陈重权对此尖锐批评称:“看来民主党的人没有不正当请托,父母子女关系就维持不下去。”

陈重权10日在自己的脸书上发文提高声调称:“没有伪造表彰状,母女关系就维持不下去;没有造假实习证明,父子关系就维持不下去。”

陈重权还称:“看来那边的人是一个家庭关系本身由不正当构成的群体”,“不搞不正当,家庭关系就立刻断绝……”

此前,张景泰当日在YTN广播《出发新早晨》中表示:“在咨询和确认军队行政相关事项的过程中,很难说这本身就是请托”,“难道要完全断绝联系、连父母子女关系也断绝了生活吗”。

张景泰还强调:“反而可以认为,当时作为党代表若去联系可能招致另外的误解,因此作为父母回避了联系。”随后他分析局势称:“当时结业仪式上与众多人士一同接受教育的事实正在被查明。请托的具体事实也没有暴露。这被过度夸大成疑云和过分的政争。”

张景泰接着就秋美爱的助理介入一事表示:“据说助理咨询了治疗过程和行政程序,如果在国军杨州医院实在无法手术,当然可以接受民间门诊治疗”,“据说在此过程中膝盖手术与疼痛、浮肿加重,才有了延长病假的过程”。

张景泰还表示:“当时疼痛非常严重,咨询治疗费支援等军队行政事项的过程,本人或父母当然也可以做”,“但由于父母处于无法去做的状况,大概是助理熟悉行政程序,所以由其去确认。恐怕父母亲自去做,也会因不必要的误解而成为问题”。

张景泰还表示:“我也觉得,对于母亲是政治人物的儿子来说,这样的过程中或许也有不得已的情况”,并再次强调:“核实是否存在具体请托的事实非常重要。仅凭曾经联系过这一点,很难说存在问题。”

此外,张景泰在被问及有人指出执政党对秋美爱之子疑云过度护航时补充说:“似乎并不存在包庇之类的过程。反而是在确认程序不严密的情况下,休假未归队者会被按逃兵处理,由部队应对,因此应由指挥官来处理”,“按常识思考会更好。似乎过于只从巨大权力之子的角度切入。”

此前一天,据多家媒体获得的《国防部人事福利室韩国法务部长官之子休假相关文件》显示,徐某的父母(秋美爱夫妇)为咨询病假延长方法,曾向国防部提出民众申诉。

在联队综合行政业务系统中记录的徐某第二次病假相关内容里,2017年6月15日“因病假延长而进行的通话及处置”一项写道:“病假已结束但身体尚未恢复,因此咨询能否再延长的方法”,“出发休病假前已告知病假最长可至一个月,但其本人觉得向支援班长询问有些抱歉,与父母商量后,确认是父母提出了民众申诉”。

据悉,国防部目前正在核实该文件的真伪。/金京勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文