2020-09-10 | 윤경환 기자

韩国国民权益委员会:秋美爱之子案将在向“韩国法务部”核实事实后判断是否存在利益冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在秋美爱韩国法务部长官之子徐某(27岁)军队特惠疑惑争议扩大之际,韩国国民权益委员会表示将先查明该事件的事实关系,再就是否构成利益冲突作出有权解释。此前预计权益委最晚将在本周内得出结论,但根据法务部或检方的配合情况,也有可能推迟至下周以后。

权益委10日发表立场文称:“在就针对秋长官之子的检方调查是否构成利益冲突作出有权解释之前,正在核实秋长官是否介入检方调查或行使影响力等事实关系”,“权益委将经过事实关系核实程序作出公正而严格的有权解释,有权解释是与事实关系核实完全不同的法律判断程序,属于国民权益委的固有权限。”同时表示:“此次向韩国法务部和检方提出事实关系核实请求,是因权益委没有依职权调查的权限而不得已采取的措施”,“今后权益委将通过立法努力获得调查权。”

此前,国民力量议员成一钟办公室于3日向权益委提出质询,内容包括“检方对秋长官之子未归队事件的调查是否构成利益冲突”“秋长官为解决儿子休假诉求而通过助理与军方联系是否违反禁止请托法”“是否存在职务关联性”等。国民力量正试图通过权益委推动解除秋长官的职务。

通常情况下,国会咨询有权解释时,权益委最快在2~3天内作出答复。一般情形下最晚7~10天大多会给出答复,因此政界和官界多预计本周内就会出解释。在野党方面还指出,出身执政党政界的权益委员长田炫琇是否出于政治考量而推迟决断。

权益委当天发表立场文,被解读为是意识到若答复在毫无说明的情况下一再拖延,可能被指顾忌政界脸色。 /记者 尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文