2020-09-10 | 이태규 기자

“工作与生活平衡很重要”,向新员工赠送阅读架的企业银行行长尹钟元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IBK企业银行行长尹钟元与新入职员工举行了"非接触"座谈会。

企业银行10日介绍称:"尹行长9日与正在参加新员工培训的职员进行了实时在线交流。"企业银行为扩充青年就业岗位,较去年上半年扩大规模招聘了约250名新员工,并自8月起进行了为期6周的在线培训。

尹行长在会上叮嘱:"希望大家不断提升实力,成为企业银行引领创新金融、开拓新金融疆域所需的人才。"他还表示:"这是坚守基本即为竞争力的时代","希望大家成为优先考虑客户、彻底遵守法律与伦理的IBK人。"同时他说:"要在多个领域提升实力与专业性,打造'有实力的银行',并通过团队合作与和谐(harmony)打造'有品格的银行'。"

当天尹行长表示:"期待大家成为'严于律己、体谅他人的深思熟虑之人',成长为优秀的金融人、社会人。通过运动、阅读等实现工作与生活的平衡十分必要",并赠送了阅读架。

尹行长上任后持续与职员保持沟通。除走访营业点外,职员可通过"沟通明信片"自由提出意见,尹行长则直接通过行内内网予以答复。企业银行一位相关人士介绍称:"尹行长不论职级和业务,都有着真诚、不拘形式沟通的强烈意愿","此次与新员工的对话也体现了尹行长的这一意图。" /李泰奎记者 classic@sedaily.com

阅读韩文原文