2020-09-10 | 곽윤아 기자

拜登:“把美国岗位迁至海外将承担税收不利”…争取劳动者选票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国民主党总统候选人乔·拜登发布了税收承诺,内容包括对将就业岗位转移至海外的企业施加不利措施。此举被解读为意在赢得11月大选摇摆地区之一"锈带"的选民支持。

据《华盛顿邮报》9日(当地时间)报道,拜登竞选团队当天在访问密歇根州之前公布了以上述内容为核心的"美国制造(Made in America)"税收政策。根据该政策,将制造业和服务业岗位转移至海外、再向美国企业回售产品的企业将被额外征收10%的税。作为替代,对以下企业提供10%的税额抵扣:△重新启用已关闭设施的企业 △为提升竞争力和就业而改造设施的企业 △将创造就业的生产设施迁回美国的企业 △为扩大就业而扩建美国设施的企业。

此外,拜登承诺,上任后将立即发布行政命令,强化在公共基础设施项目中优先使用美国产产品的"买美国货(Buy America)"规则,并要求重要物资使用美国产零部件制造。他还表示将在白宫新设"美国制造"部门,积极推行相关政策。

拜登在访问密歇根州前出台的政策被评价为意在争取劳动者选票。密歇根州与威斯康星州、宾夕法尼亚州一同被称为衰落工业地带"锈带",是本次大选的核心摇摆州。《华盛顿邮报》解读称,这是拜登正式启动竞选活动以来首次到访密歇根,目的在于传递保护美国劳动者免受全球化影响的信息,同时抨击唐纳德·特朗普总统令劳工阶层失望。

/郭允儿记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文