2020-09-10 | 서지혜 기자

“是否放松警惕”…“保持社交距离第2阶段”人员流动小幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受本月实施的保持社交距离第2阶段及首都圈强化版保持社交距离(2.5阶段)影响,市民移动量减少20%以上。但近期移动量再度呈上升趋势,需引起注意。

中央事故处理本部防疫总括班长尹泰浩10日在新型冠状病毒感染症(COVID-19)应对例行记者会上表示:“上月16日首都圈保持社交距离升至第2阶段后迎来的第三个周末(5~6日),手机移动量比升级前的周末(8月15~16日)减少687万件,降幅达20.5%,但与上一个周末8月29~30日相比增加了6.3%。”实际上,上月15~16日为3348万4000件的移动量,到同月29~30日减至2504万3000件,而本月5~6日又增至2661万3000件。

首都圈公交、地铁、出租车合计使用量也呈现同样态势。公共交通使用合计移动量比升级前周末减少475万件,降幅24.3%,但比前一周增加36万件、即2.5%,卡片消费额也比上一个周末增加3.5%。

尹总括班长表示:“中央事故处理本部指出,实施保持社交距离后移动量大幅减少”,“不过,与上一个周末(8月29日~30日)相比移动量有所增加,因此呼吁大家到最后都不要放松紧张感,在保持社交距离上再多用一分力。” /记者徐智慧 wise@sedaily.com

阅读韩文原文