2020-09-10 | 윤경환 기자

康京和再次呼吁东南亚“支持朝鲜半岛和平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官康京和连续出席东盟相关国际会议,反复呼吁各方支持致力于促成朝鲜半岛和平的韩国政府。由于东盟传统上是与朝鲜保持友好关系的协商体,韩方意在通过东盟的支持为韩朝关系寻找出路。

据外交部10日消息,康京和在前一天下午以视频方式举行的东亚峰会(EAS)外长会议上表示:“过去一年朝鲜半岛和平进程的推进遇到困难,但应根据韩朝美三国领导人在4·27板门店宣言、9·19平壤共同宣言和新加坡共同声明中提出的愿景和战略方向,继续为实现朝鲜半岛完全无核化及永久和平机制而努力”,并请求包括东亚峰会在内的国际社会支持韩国政府为忠实履行协议事项和尽早重启对话所作的努力。

本次东亚峰会共有东盟10国及韩国、美国、中国、日本、俄罗斯、印度等18个国家参加。康京和还说明了韩国政府在新冠肺炎疫情等非传统安全威胁形势下,通过防疫、保健医疗、人道主义等领域的韩朝合作,改善朝鲜居民生活、推动韩朝关系进展的努力与坚定意志。各国在提及康京和所提出的尽早重启对话等的同时,也一并提到履行联合国安理会决议的必要性。

康京和在同日先行举行的东盟+3(韩中日)外长会议上也表示:“在朝鲜半岛局势问题上,我国政府通过对话解决问题的意志没有改变,为实现朝鲜半岛完全无核化及永久和平机制的实质性进展,韩朝美之间的对话应尽快重启”,“期待各方持续支持我国政府为推动韩朝间和平与合作取得进展所作的不变努力”。在随后举行的韩国-东盟外长会议上,她表示:“希望东盟为推动朝鲜半岛和平进程发挥建设性作用”,“唯有对话才是实现朝鲜半岛和平与稳定的唯一选择,我国政府正提出多种韩朝合作项目以打破当前的困难局面”。

各国提到在实现朝鲜半岛无核化与和平方面,尽早重启对话、履行韩朝美领导人间协议事项的重要性以及履行联合国安理会决议的必要性。

就美中尖锐对立的南海争端,康京和表示:“保障该海域的航行与飞越自由、通过对话和平解决争端十分重要。”各国商定在此次讨论基础上,就国际社会面临的挑战持续开展建设性讨论,并密切协商以推出东亚峰会启动15周年纪念河内宣言等切实成果。 /尹庆焕 记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文