2020-09-10 | 김연하 기자

日本外相要求取消对福岛水产品进口限制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本外相茂木敏充要求废除韩国等国以2011年福岛第一核电站爆炸事故为由实施的福岛周边水产品进口禁令。

据NHK报道,茂木外相9日在以视频方式举行的东盟+3(东南亚国家联盟+韩中日)外长会议上表示“日本产食品的安全性有科学依据保障”,要求尽快废除针对日本产水产品的进口限制。NHK称,茂木外相此次发言是针对福岛第一核电站事故后继续对日本产食品实施进口限制的韩国和中国等。日本政府就韩国政府限制进口发生核电站爆炸事故的福岛等周边8个县水产品一事向世界贸易组织(WTO)提起申诉,在去年4月败诉确定后,仍持续要求废除进口禁令。

另一方面,茂木外相当天在会议上表示,将向东盟为开发新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗等目的而设立的基金出资100万美元。茂木外相解释捐款意图称:“希望为强化东盟应对COVID-19的能力作出贡献。”他还表示,将支持设立旨在提升区域内传染病应对能力的“东盟传染病预防中心”,并利用为提供医疗用品和振兴区域内经济而设立的日元贷款,继续对东盟国家提供支援。

茂木外相在视频会议后对采访团表示:“就政治、安保、经济以及COVID-19与人员往来问题等,进行了广泛而有意义的讨论。”他说:“今后也将与各国合作,为实现地区和平、安全与繁荣以及自由开放的印度太平洋而努力。”

/记者 金娟荷 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文