2020-09-09 | 이지성 기자

代行首尔市长职权的徐正协集中现场巡视首尔4处城市再生地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市市长职务代行徐正协9日走访首尔市正在推进的主要城市再生项目现场——孙基祯体育公园、旧首尔站建筑、中林仓库和鹭得岛,开展现场检查。

徐代行首先前往将于10月重新开放的“马拉松圣地”孙基祯体育公园。在担任重新开放活动总导演的设计师吴俊植引导下,察看了仓库、儿童图书馆、孙基祯纪念馆、跑步中心、跑道的现状。

随后,他踏访了即将于10月开通、正在进行收尾作业的首尔路7017与旧首尔站建筑屋顶之间的空中步行道,检查安全措施现状。还重点检查了与空中步行道相连、将再生为市民文化空间的首尔站封闭坡道的状态。

徐代行还走访了近来在年轻一代中成为名胜的中林仓库。从首尔路7017延伸至中林仓库前约150米的老旧小巷,通过城市再生项目蜕变为“热门打卡地”,并因此在“2020大韩民国公共建筑奖”和“2020首尔市建筑奖”中分别获得最优秀奖。

徐代行还走访了将于28日迎来开馆一周年的鹭得岛复合文化空间,听取市民的不便事项,并讨论扩充文化内容的方案。徐代行此次城市再生现场走访,是继访问弘陵首尔生物中心等“经济现场”、应对台风“巴威”的“安全现场”、应对新冠肺炎的“医疗防疫现场”之后的活动。 /李知成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文