2020-09-09 | 이희조 기자

检方在赵范东二审批评一审:“不能双标适用刑法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在前韩国法务部长官曹国的五寸侄子曹范东(37岁)的二审中,检方批评了一审就其与郑庆心教授共谋嫌疑作出无罪判决。

检方9日在首尔高等法院刑事11部(部长法官具滋宪、金奉源、李恩惠)审理的曹范东二审首次庭审中主张:“刑事法的适用不能因被告人的地位或身份而不同,变成‘对己宽对人严’、‘因人而异’。”并就一审判曹范东无罪的各项嫌疑表示:“未依照法律规定和既有确立的判例,而是对被告人及共犯郑庆心适用了额外的构成要件。”

检方提出质疑的部分有两点:曹范东与郑庆心教授共谋、虚增基金出资约定金额进行申报的嫌疑,以及签订虚假咨询合同、侵占公司资金的嫌疑。一审认为,只有在曹范东亲自作出变更报告,或将Korea Link Private Equity(Korea Link PE)职员当作工具加以利用并指使的程度,才可追究其罪责,但实际上他并未做到那种程度,同时也认定其并无作出虚假变更报告的认识。

对此,检方指出:“这等于创设了法律规定中没有的新构成要件,是侵害立法权的结果。”

一审在侵占嫌疑上也仅对曹范东作出部分有罪判断,未认定郑庆心教授的共谋嫌疑。就此检方反驳称:“以当事人内心的意思为标准认定了法律行为的有效性”,“若照此办理,等于为财阀所有人家族等私用公司资金等腐败行为打开了‘高速公路’。”

当天,辩护人恳请法院重新审视一审被判有罪的各项嫌疑。曹范东在所谓“企业猎手”犯罪方面大部分被判有罪,被处有期徒刑4年及罚金5000万韩元。

辩护人特别主张:“从此案中获得实际利益的是益成的李奉稙代表等人”,“被告人只是被利用。”辩护人还引用了成语“不患贫,患不均”(不必担忧贫穷,应担忧分配不均)。 /记者 李喜照 love@sedaily.com

阅读韩文原文