2020-09-09 | 연승 기자

“能灭病毒的空气净化器…先在海外获认可”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“空气净化器也并非都一样。”

直流式加湿器和空气净化器制造初创企业Dean Air Korea正借新冠肺炎疫情筹备第二次飞跃。去年因严重的雾霾,Dean Air Korea受到关注;今年以来又因新冠疫情再次备受瞩目。疫情爆发后,公司近期推出了强化抗病毒功能、可捕捉新冠等病毒的空气净化器新品,抢先一步占领市场。

9日,Dean Air Korea代表李亨洙(见图)接受Seoul Economic Daily采访时表示:“原本预计疫情会带来考验,但我们比别人更快掌握市场需求并推出新产品,反而成了新的飞跃机会。”李代表着眼于疫情下客户希望空气净化器强化抗菌、抗病毒功能这一点,推出了利用杀灭病毒能力强的短波紫外线(UVC)的新款空气净化器。李代表解释,第一层由UVC发挥抗菌、抗病毒作用,第二层则由等离子释放200万个负离子来去除病毒。

该产品在海外更受青睐。已获得面向香港出口的2000台订单,不久还将出口迪拜。为开拓秘鲁、哥伦比亚等南美市场,已寄出价值1000美元的产品样品。在韩国国内,将从今年11月起通过百货商店和电视购物等渠道正式销售。

为与大企业品牌竞争,李代表坚持“性价比”战略。他表示:“虽然规格与大企业产品相同,但(因为是初创企业产品)知名度低,现在采取高价策略还太早”,“我们将以性价比为武器进攻市场。”李代表笑着说:“价格便宜绝不意味着(与大企业产品相比)技术和性能差”,“我以我的名字保证品质。”虽然有像大企业那样启用昂贵广告代言人来提升知名度和销售额的捷径,但李代表握紧拳头表示:“既然是初创企业,就算死也要靠技术实力和性价比一决胜负。”

李代表曾在负责建设设备安全检查的韩国产业安全任职至理事后离职,2015年在地方城市大邱创办了Dean Air Korea。在空气净化器之前,他曾开发直流式加湿器而受到关注。该产品设计为接入自来水后,仅一台加湿器就能让30~40坪的整套公寓保持舒适湿度(45~55%)。公司还获得三星创投约4.6亿韩元投资,技术实力由此获得认可。特别是针对小型家庭和养宠物家庭的需求推出了壁挂式空气净化器,同样大获成功。李代表的灵感来自这样的事实:空气净化器保持一定高度与否,性能相差两倍以上;而在养宠物的家庭,空气净化器可能妨碍活动。/延升记者 yeonvic@sedaily.com

阅读韩文原文