2020-09-09 | 김지영,김현진 기자

这次是债务减免更容易…金融也被“票”粹主义裹挟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,难以偿债的个人债务人将可以向金融公司请求减免债务。债务人也可以要求催收业者不在特定时间段、以特定方式进行催债联络。金融当局称其宗旨是通过支持债务人还债并恢复正常生活,实现金融公司与债务人共生,但金融业界对道德风险的担忧却很大。业界指出,以政治逻辑而非市场逻辑减免债务,使负担完全由金融公司承担。金融业界强烈批评称,又一次滥出了顾及选票的民粹政策。韩国金融委员会9日发布了上述内容的消费者信用法案。消费者信用法案旨在替代现有的贷款业法,并确立贷款全过程中个人与金融机构之间的原则。

法案的核心是引入个人债务人的债务调整请求权。个人债务人若自行判断难以偿债,可向债权金融机构请求债务调整。债权机构须立即中止催收,并基于债务人的收入、财产状况等,在10个营业日内提出债务调整方案。

个人债务人的逾期及催收负担也将减轻。债权金融公司对个人逾期债权行使期限利益丧失(在到期前收回贷款)时,不得对尚未到偿还期的债务本金加收逾期附加利息。

催收业者为催债向债务人联络也被限制为每周7次。债务人还可要求其不在特定时间段、不以特定方式和手段进行催收联络。催收业者若违反上述内容的消费者信用法,不仅催收业者,持有原债权的金融公司也须一并承担损害赔偿责任。

金融当局认为,由于债务人被过度债务压迫而失踪的情形很多,通过债务调整帮助其重新振作,可实现金融公司与债务人双赢。相反,金融公司担忧,此类法案一旦引入,债务人将不再还债,会招致严重的道德风险。业界一位相关人士坦言:"必然会出现滥用制度的债务人","政府以保护弱者为名,以政治逻辑加以推进,金融公司连收回逾期债权这一理所当然的权利都变得困难,市场功能被扭曲的可能性很大"。

/金智英·金贤珍 记者 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文