自1981年首演以来不断在全球舞台上演的音乐剧《猫》于9日在Charlotte剧场开幕。
《猫》本次访韩演出在疫情之下加入了既安全又原汁原味呈现作品魅力的新导演手法。靠近舞台的第一排座位不作销售,在最大限度减少演员在观众席间移动路线的同时,仍保留作品固有的魅力。
原本利用观众席的出场或场景,改为利用整个舞台再现为巨大猫咪游乐场的各个角落来实现。舞台布景以猫的视角放大的巷子垃圾场(Junkyard)为设计,演员从汽车引擎盖、下水道洞口、洗衣机、废旧报纸中隐藏的空间里像真猫一样突然出现又消失。被群体排斥、孤独地消失在另一条巷子的葛丽莎贝拉,以及剧场猫格斯的回忆场景等,也自然地借助舞台布景展开。
因剧情走向不得不穿过观众席的部分场景,则通过佩戴名为“妆容口罩”的全新设计妆容与服装登场,使安全演出成为可能。这一设计用于杰里科猫们从观众席后方一个个登场并快速奔向舞台的经典开场场景、在猫的引导下从观众席后方登场并登上杰里科庆典舞台的先知猫老杜特罗诺米,以及坏猫麦卡维蒂的场景。实际演出中几乎难以与妆容区分的自然“妆容口罩”,由原版制作团队专为韩国演出制作。
中场休息期间老杜特罗诺米登上舞台的安排照常进行。第二幕开始前后,猫们像真猫一样一只只自由地登上舞台,彼此嬉闹相处,伸懒腰懒洋洋地躺下,或在舞台边缘观察观众所在的“人类世界”等自由动作,其独特魅力在观众席上可以照旧欣赏。
自1986年起与担任原版协同导演及编舞的已故吉莉安·林恩一同执导全球《猫》舞台的协同导演克里西·卡特赖特表示:“《猫》是一部自诞生起就蕴含即兴性的作品,每场演出都在努力作出变化,这份新鲜感吸引着我们,也是它能上演近40年的原因。”
她还表示:“《猫》所承载的正是当下最需要的希望与救赎。能够呈现这部有着人人一生必须思考的信息以及优美歌曲与舞蹈的魔法般的《猫》40周年演出,我既高兴又感激。希望与观众一同分享这一特别时刻的‘回忆’。”以此表达了对演出得以进行的感谢之意。
/记者崔相镇 csj8453@sedaily.com






