2020-09-09 | 유주희 기자

时速177公里变79公里…红牛之孙肇事逃逸“篡改”通话记录公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕2012年红牛联合创始人之孙引发的肇事逃逸致死案,含有证据造假情况的对话记录被公开。

网络媒体Isra News于8日公开了与红牛联合创始人之孙欧拉育·尤威提亚的肇事逃逸致死事故相关的对话记录。对话记录中包含负责该事故的警察与检察官试图压低欧拉育所驾法拉利车速、进行证据造假的情况。记录中的检察官称:“希望按照教授的计算,当时法拉利的速度为79.22公里。法律规定(市区内速度)不得超过每小时80公里,希望落在该范围之内。”警察也曾问道:“教授可以把法拉利的速度算成79.22公里,我们也能同样处理吗?”这些人均以匿名处理。

其中还包括主张因计算失误而导致速度计算错误的内容。事故发生时,警方最初推算法拉利速度为177公里,但之后以不明原因下调为79.22公里。最终这成为检方7月底对欧拉育被提起的“疏忽驾驶过失致死”嫌疑作出不起诉决定的决定性依据。

Isra News主张,依泰国总理巴育·占奥差指示设立的真相调查委员会已获得该对话记录,并向总理作了报告。但真相调查委员长威差·马哈坤表示:“总理尚未决定是否公开全部调查结果,因此无法说该对话记录是真的。”威差委员长曾在本月1日的记者会上表示,存在阻止对欧拉育起诉的阴谋,不仅有政府相关人士,还有检方、警方等的有组织庇护。

对此,巴育总理前一天会见媒体时表示,真相调查委员会向他提交的调查报告书将会公开。他说:“谁有过错、事情是怎样发生的,不可能保密。” /记者 刘珠熙 ginger@sedaily.com

阅读韩文原文