2020-09-09 | 허세민 기자

文总统10日主持紧急经济会议…“协商政治比任何时候都重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅将于10日主持第八次紧急经济会议,并确定包含第二轮紧急灾难补助金的第四次追加更正预算案。

文在寅9日在李洛渊就任党代表后首次邀请共同民主党领导层前往青瓦台时表示:“从克服当前国难,到制定将韩国在后新冠时代发展为领先国家的韩版新政政策,党政进行了十分紧密的协商,找出了我们能够做到的最佳方案。”此次为党与青瓦台顺畅沟通而举行的座谈会上,双方就包括第四次追加预算在内的新冠疫情危机克服方案,以及为实现例行国会国政课题的法案和预算案进行了讨论。

文在寅对新冠疫情再次扩散导致经济冲击集中于弱势群体表示痛心。文在寅说:“由于新冠再次扩散,国民感到非常失落,也因此陷入更加难以承受的境况”,“从民生经济层面看,内需似有复苏之势,却因意外的再次扩散而在一瞬间急剧下滑,小工商业者、自营业者或服务业从业者所受的经济冲击太大,国民生活崩塌的景象连我们都能看到,实在令人痛心和难过。”

文在寅还补充说:“正因为这是在国家层面十分危急、在民生经济和国民生活方面也极为严峻的状况,我认为合作政治比过去任何时候都更加重要。”

党代表李洛渊也对合作政治的必要性表示认同。李洛渊表示:“党、政府与青瓦台是命运共同体,党是其中的一个轴”,并表明决心“将尽到这份责任”。李洛渊还说:“虽然总统已经在做,但希望能推动执政党与在野党代表之间的会晤,一对一会谈也可以。”

当天座谈会上,李洛渊与院内代表金太年、事务总长朴洪温、政策委议长韩贞爱等出席。青瓦台方面,总统秘书室长卢英敏、政策室长金尚祖、国家安保室长徐薰、政务首席秘书崔在诚等到场。 /许世民记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文