2020-09-09 | 김동호 기자

非接触时代,筹备全球本地化接触的教育科技企业E-Bridge World

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新冠肺炎疫情扩散影响,全球非接触式产业的增长速度正在加快。尤其是为弥补教育市场不足而出现的教育科技领域,在无接触时代迅速崛起为不可或缺的存在。目前,在韩国国内为远程授课,教育科技企业与教育企业正积极缔结合作关系,其中有企业将无接触趋势视为全球市场机会并加以准备。运营“韩语学习服务yalliyalli”的eBridgeWorld(代表金永灿)便是其中之一。eBridgeWorld是为解决学习与考试市场中按地区、按国家存在的教育不均衡而设立的企业。在新冠疫情之前,该公司就以韩流热潮为基础,通过全球社交化学习运营“yalliyalli”,并自主搭建全球社交化学习服务平台(eBridge HUB),于今年7月全新上线服务。降低费用与时间、提升效果的韩语学习“yalliyalli”,SAT/ACT模拟考试“goPREP”

为顺应全球1.3亿人口热衷的韩流与韩语学习热潮,需要以约30种语言为基础提供韩语学习,但现有韩语学习服务大多以英语或韩语为基础运营。yalliyalli的一大魅力在于,30个国家的本地导师提供契合当地语言特点的学习服务。该公司将全球社交化学习与服务平台相结合,搭建eBridge HUB,在平台层面向全球导师提供基于埃及籍延世大学国语国文学博士论文的课程体系,以及缅甸籍首尔大学韩语教育学硕士编写的当地语言学习指导手册,使导师辅导达到专业讲师的水平。30个国家的导师依照课程与指南进行录制后,eBridgeWorld筛选并编辑内容,以相对低廉的成本制作学习内容,学习者也可低价使用优质内容。实时提供的“CheektoCheck(导师辅导服务)”让学习者能即时解决学习中产生的疑问,该过程同样会被录制并提供。因此,自7月上线以来,尽管尚未全面开展服务,目前已有120多个国家的用户持续使用yalliyalli。美国大学入学考试(SAT/ACT)在线模拟考试服务“goPREP”也是核心业务。曾培训SAT/ACT讲师的SAT/ACT满分获得者Kevin Yao将其15年线下培训机构运营中积累的经验与内容线上化,goPREP相较现有模拟考试服务更侧重于节省时间与定制化学习。利用由美国常春藤盟校等名校在读生组成的导师库,可通过实时辅导服务获得SAT/ACT以及大学生活所需的英语会话指导,这也是其优势。此外,公司引入基于即时通讯的学习监测服务,实现在线监测,最大化学习效果。出色的技术实力、人才与多样的业务模式在合作方及投资者中反响热烈

eBridgeWorld的所有服务均基于其自主研发的全球社交化学习服务平台eBridge HUB运营。该平台集中了基于云的CMS/LMS相关技术、面向定制化服务的Hyper-personalization等独创技术。这些技术实力的实现依托于优秀的专业人才。以曾任Samsung Electronics常务、在在线服务策划与业务,乃至网页、智能电视、物联网等领域积累了广泛教育科技经验长达20多年的代表金永灿为核心,技术部分由曾在Samsung Electronics参与智能电视相关服务平台、对在线服务平台拥有丰富经验的CTO负责。尽管上述服务对单个学习者的服务单价较低,但因面向全球用户,盈利性高且可广泛拓展商业模式,这一点备受众多合作方与投资者关注。亚洲主要教育企业已与eBridgeWorld建立合作关系,正就内容及其服务平台的授权签订相关合同;与韩国国内顶尖互联网企业则正在构思yalliyalli的功能性游戏服务。公司还计划今后与女性家族部、韩国雇佣劳动部以及各市道区厅建立合作伙伴关系,支持地方政府多元文化支援中心通过yalliyalli学习韩语。实际上,城南市政府多元文化支援中心已向辖区内外国人介绍过该服务。如今,eBridgeWorld已启动跨越,目标是像在在线市场具备全球竞争力并持续经营的Naver、Kakao集团、NCSOFT、Toss等企业一样,成长为在教育科技市场拥有独一无二竞争力的企业。“yalliyalli”计划扩大服务语种,并面向全球用户及因韩流而对韩语学习感兴趣的人群,构建以韩国雇佣许可制(EPS-TOPIK)韩语能力考试相关学习服务为基础的外国人专用综合信息门户服务(劳务/法务服务、保险/金融服务、职位匹配、电商等)。“goPREP”的目标是扩展至美国研究生院、英国大学入学、澳大利亚大学入学考试,覆盖所有英语国家的大学入学考试。/金东浩 记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文