2020-09-09 | 조원진 기자

乐天百货光复店与札嘎其市场,线上销路共赢效果显著

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山最大的水产品市场札嘎其市场与乐天百货光复店为克服新冠疫情带来的萧条,推出了通过线上实现共生的方案,引人关注。

据乐天百货9日消息,该百货光复店今年4月以共同振兴因疫情陷入困境的地区商圈为宗旨,与札嘎其新东亚综合市场签订协议,开设札嘎其市场直送馆,着手拓展传统市场的线上销售渠道。

不仅如此,今年5月、6月和8月还邀请百货店线上直播节目“100live”(百直播)频道团队前往釜山地区,进行介绍札嘎其市场特产的直播。直播以市场商贩亲自出镜介绍机张海带、毛蟹、鱿鱼等新鲜地区特产的方式进行。在因新冠疫情访客急剧减少的情况下,该直播三天内浏览量突破2000次、点赞超过1万个,获得巨大反响,被评价为在全国范围内有效宣传了地区特产。乐天百货相关人士说明称:“今年4月以来至今,仅通过直播和线上直送馆售出的地区特产销售额就已超过3亿韩元。”

乐天百货预计,随着中秋节临近,特产礼盒也已开始接到线上订单,良好势头将继续延续。光复店在线上销售的同时,自本月中旬起还将同步开展线下销售点。中秋节之后,计划利用鲜鱼等冬季时令进一步扩大可经营的品类。

乐天百货光复店店长尹汝济表示:“今年因新冠疫情扩散,游客到访大幅减少,预计传统市场商贩的困难也会很大,我们与职员们一起思考共生方案,最终得出积极支持线上销售渠道的结论”,“我们将集中扩大线上销售品类,努力让札嘎其特产像此前的釜山鱼糕、釜山面包一样成长为全国性品牌”。

另一方面,Lotte Shopping为帮助因新冠疫情和台风等陷入经营困难的合作企业,决定在中秋节前的28日之前提前支付货款。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文