2020-09-09 | 울산=장지승 기자

现代汽车劳资为预防新冠实施先发性特别协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在进行工资谈判的现代汽车集团劳资双方为预防新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)达成了特别协议。

现代汽车集团9日表示,劳资双方在8日于蔚山举行的工资谈判中通过了《为预防和克服新冠肺炎的劳资特别协议案》。

新冠肺炎追加预防对策已作为今年工资谈判的正式议案提出。尽管现代汽车劳资谈判尚未结束,但由于近来蔚山地区大企业接连出现确诊者,双方在谈判结束前便先行通过了该协议。该议案自下周起实施。

劳资双方决定为加强传染病预防活动,追加口罩、洗手消毒液等防疫物品,彻底遵守防疫部门的指针。为加强发热检测,将追加配备热成像检测设备75台和非接触式体温计895台。此外,劳资双方每周指定全工厂防疫日,对设施和备品等进行消毒。为加强保持距离,还将研究增加通勤班车。另外,若厂区内出现确诊者或实施社交距离2.5阶段,将把午餐时间延长20分钟以分流就餐人员,并研究在必要时在厂内食堂菜单中追加便当的方案。

劳资双方将组建“劳资联合传染病预防专案组”,共同应对包括新冠肺炎在内的传染病扩散,并制定预防手册等,重新确立防疫体系。若厂内确诊者增加,将在获得卫生部门批准后在蔚山工厂设立自有新冠检测点,临时运营至情况缓解为止。

现代汽车集团相关人士表示:“在新冠肺炎全国大流行的关口,考虑到事态的紧迫性,劳资双方决定在工资谈判中优先就该议案达成协议并实施”,“我们将进一步加强新冠应对,全体员工同心协力克服危机。” /蔚山=记者张智承 jjs@sedaily.com

阅读韩文原文