2020-09-09 | 이희조 기자

法官出身占八成以上…李在镕辩护团庭审前全面重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

━ 聘请金张、太平洋律所6名“前法官”律师

因三星集团经营权不正当继承嫌疑被起诉的李在镕Samsung Electronics副会长,近期大举新聘了一批法官出身的大型律所律师。目前11人的辩护团中有9人为法官出身,占比超过80%。此举被解读为,其欲以审判经验丰富的法官出身者重新组建辩护团,正式应对检方的攻势。

据法院9日消息,李副会长于7日追加聘请了金张法律事务所的河相赫(48岁,司法研修院26期)律师、崔英乐(49岁,27期)律师、李重杓(47岁,33期)律师。三人均为法官出身。

河相赫律师曾任仁川地方法院、首尔高等法院法官,后担任韩国大法院审判研究官、釜山地方法院部长法官等职。崔英乐律师也曾在清州地方法院、议政府地方法院、首尔高等法院、大邱高等法院等任法官,并有在法院行政处担任企划审议官和企划调整审议官的经历。崔英乐律师2017年还曾被纳入韩国大法院组建的司法制度改革实务筹备团。李重杓律师亦曾在首尔南部地方法院、首尔高等法院、首尔中央地方法院、水原地方法院平泽支院、首尔行政法院等任法官,去年出任大邱地方法院部长法官。

李副会长的辩护团中还新增了太平洋律师事务所的宋佑哲(58岁,16期)律师、权顺翼(54岁,21期)律师、金一渊(50岁,27期)律师。他们同样全部是法官出身。宋佑哲律师曾任首尔行政法院首席部长法官,权顺翼律师和金一渊律师则一直做到韩国大法院审判研究官后转投太平洋。

━ 李在镕辩护团11人中9人“法院出身”

新聘的6名律师同时登记为原未来战略室前室长崔志成、前次长(社长)张忠基的辩护人。前战略组长金宗中的辩护团中,6人中仅有金张所属的3人新加入。

另一方面,自咨询阶段起负责此案的金张10名律师中,包括检察出身的李俊明(55岁,20期)律师在内的7人已于7日提交辞任书,退出李副会长等人的辩护团。不过,安正浩(52岁,21期)律师、金有珍(52岁,22期)律师、金贤宝(52岁,27期)律师等法官出身的其余3人未辞任。

由此,截至当天共11人的李副会长辩护团中,除原本已在列的崔允寿(53岁,22期)律师和金炯旭(47岁,31期,M律师事务所)律师2人之外,全部由大型律所出身的前法官组成。崔允寿律师和金炯旭律师为检察出身。

这一构成被解读为,随着案件进入公审阶段,三星集团方面意在以审判经验丰富者为主组建辩护团。法律界一位相关人士表示:“(李副会长等人)似乎认为有法院经历的律师在审判中更为有利,因此聘请了法官出身者。”

━ 下月22日首次开庭…“法院的时间”开启

此前李副会长曾组建了包含前法官、前检察官在内的20人规模辩护团,但韩承、金淇东、李东烈等部分律师提交辞任书后规模有所缩减。韩承律师曾任全州地方法院院长,在李副会长被批捕前的嫌疑人审问(逮捕令实质审查)时曾被紧急投入。金淇东律师为釜山地方检察厅检察长出身,过去被称为“特搜通”,李东烈律师则有在首尔西部地方检察厅检察长任职的经历。

不正当继承嫌疑案件将于下月22日迎来首次公审准备期日。根据法院的随机电脑分案,该案由首尔中央地方法院刑事合议25-2部(林正烨、权成洙、金善姬部长法官)审理。

此前,首尔中央地方检察厅经济犯罪刑事部(部长检察官李福铉)于1日以违反《资本市场法》的不正当交易行为及操纵市价、业务上背信、违反《外部审计法》等嫌疑起诉李副会长。崔前室长、张前次长、金前组长、Samsung C&T代表崔致勋、Samsung C&T首席财务官李英浩、Samsung Biologics代表金泰韩等10人也一并被移交审判。 /李熙照记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文