2020-09-09 | 김인엽 기자

“国民力量没服兵役的人多”?…实际未服役者民主党22%、国民力量14%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,共同民主党国会议员中获得兵役免除待遇的议员人数达到野党的三倍。民主党议员金南局7日曾针对就秋美爱韩国法务部长官之子徐某相关特惠疑虑提出质疑的国民力量党表示“我会认为这是因为你们中很多人没服过兵役”,这一说法被证明与事实完全不符。

Seoul Economic Daily 8日查询第21届国会议员兵籍记录的结果显示,获得兵役免除的民主党议员共34人,约为国民力量党(12人)的三倍。按各党男性议员中未服兵役者比例计算,民主党为22%,国民力量党为14%,民主党更高。民主党议员未服兵役的原因中“受刑”最多。李仁荣、尹昊重、宋永吉、宋甲锡、李元旭等24人是因反对军事政府、在民主化斗争中被收监所致。不过,李光宰、赵五燮等因疾病或体检条件不达标而获免除者也达10人。议员金钟民同样因髓核脱出症获得免除。金议员过去曾表示“即便不是有影响力政治人物的子女,大韩民国任何国民做了手术难以行走,都可以请假或请病假,我军的规定就是这样”。

国民力量党方面,朴成敏、河泰庆、崔炯斗议员因受刑获得兵役免除。脱北者出身的池成浩议员同样属于兵役免除对象,另有8人因疾病或体检条件不达标而免除兵役。

执政党与野党议员中的兵役免除者之所以如此受关注,是因为金南局议员前一天通过社交网络服务(SNS),就与秋长官之子徐某请愿休假相关的陆军本部内部规定与国民力量党展开了论战。此前,国民力量党议员俞相范提出特惠疑虑,称“徐某的第二次请愿休假违反了陆军本部规定”。俞议员主张,陆军本部内部规定是在无法转送军医院的重症患者、或因转送可能导致病情恶化的情况下,才经军医院审议决定是否休假,而徐某是否经过军医院疗养审查委员会审议也未得到确认。

对此,金南局议员援引陆军本部规定第20条“在民间医疗机构就诊后休假归队后所属部队的措施”进行反驳。他表示“该条款明确规定这是休假归队后的措施事项”,并反问:“按常理,对因病手术后住院、或因疾病在家休养的士兵,要求其为获得追加请愿休假而翻山越海重返部队,这是合理的主张吗?”金议员还抨击野党称:“服过兵役的人说不出这种话。一味进行无理的政治攻势,就会这样挥空棒。”/金仁烨 记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文