2020-09-08 | 황정원 기자

35至49岁无法领取通信费补贴…长期未就业青年可获50万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究向长期未就业青年每人发放50万韩元的方案。另据了解,还将向17~34岁以及50岁以上人群每月补贴2万韩元通信费。第二轮灾难支援金的受益者预计将达到约3300万人。

据共同民主党和韩国企划财政部、韩国雇佣劳动部等8日消息,政府将于10日公布包含上述内容、规模达7万亿韩元中段的第四次追加更正预算案。

据悉,在第四次追加预算中,政府将编制约3万亿韩元用于支援小工商业者和小规模自营业者,编制约2万亿韩元用于面向就业弱势群体的第二轮紧急就业稳定支援金。首先,对因社交距离措施加强而停业的高风险设施中除娱乐酒吧和小酒馆以外的10个行业(练歌房、自助餐厅、网吧等),正在考虑一律发放最高200万韩元支援金的方案。由于政府的定位是补偿部分损失,因此同一行业内无论营业收入规模和减少幅度如何,都发放同等金额的支援金。

与此同时,对于并非高风险设施的小工商业者,政府计划设定去年营业收入的基准线,低于该线者仅核实最低限度的条件即可获得约100万韩元的新希望资金。为迅速执行,正在制定尽可能不进行事前审查的方案。通过这一方式,计划向相当多的小工商业者发放支援金。青瓦台政策室长金尚祖当天在一家广播节目中表示:“我们希望尽可能采用本人无需证明自身收入的方式,通过政府已掌握的行政资料和传递体系筛选对象并迅速发放,建立这样的系统。”

为就业弱势群体,将投入2万亿韩元用于第二轮紧急就业稳定支援金等。此前领取了每人150万韩元第一轮紧急就业支援金的150万名自营业者、特殊形态劳动者(特雇)和自由职业者,无需另行审查即可获得最高200万韩元。关键在于审查程序可能耗时的新申请者。政府相关人士解释称:“即使难以在中秋节前发放,也至少计划先行通知。”政府还在考虑向未能找到工作的长期未就业青年以一次性形式每人发放50万韩元。有观察认为,由于需利用现有传递体系以实现快速执行,或将通过就业支援项目“就业成功套餐”或青年求职活动支援金来提供支持。

对有无法上学子女的家庭提供的儿童特别照护支援将使用约1万亿韩元。上半年对7岁以下学龄前儿童每人发放40万韩元,据悉此次将对象扩大至不仅7岁以下儿童(230万人),还包括有小学生(274万人)子女的家长,发放20万韩元。

党政还在考虑向17~34岁以及50岁以上人群每月补贴2万韩元通信费的方案。考虑到收入累退性而排除了经济活动较多的35~49岁人群,但由于筛选标准模糊,预计将引发争议。较有可能采取的方式是,由移动通信公司等通信运营商减免费用,政府再予以补偿,而非政府直接支援。 /世宗=黄正元记者 garden@sedaily.com

阅读韩文原文