2020-09-08 | 박효정 기자

“难现V型反弹”韩国央行之后KDI也警告今年负增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)将今年经济增长率预期从原先的0.2%下调至-1.1%。经济复苏所需时间超出预期,政府期待的“V型反弹”预计难以实现。继韩国银行之后,KDI也预测负增长,目前仍维持今年“正增长”预期的只剩政府。

KDI于8日通过《2020年经济展望》表示,“新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)的扩散态势,与今年5月展望中设定的基准情景相比,更接近下行情景”,并预计出现-1.1%的负增长。KDI每年5月和11月发布经济展望,但近期以首都圈为中心新冠疫情再度扩散,因此罕见地发布了修正展望。

KDI的“下行情景”特点是下半年经济增长率低于上半年。由此,5月发布的预期值(0.2%)被下调1.3个百分点。此前韩国银行也大幅下调5月提出的-0.3%预期,预计增长率为-1.3%。在国内外机构中,只有政府坚持0.1%的正增长预期。

特别是KDI认为,民间消费部门的萎缩幅度将大于预期。因为面对面接触较多的服务消费骤减,紧急灾难支援金效果消退,消费品消费也很可能减少。随着经济低迷导致收入下降,预计今年民间消费增长率为-4.6%。

这与政府期待的“V型经济复苏”相悖,政府预期第二季度负增长的经济将在第三季度增长2%~3%。KDI预测,到明年民间消费也只会小幅反弹至2.7%。KDI经济展望室室长郑圭哲表示,“在-4.6%之后出现的2.7%是相当不理想的数字,今年与明年相加也达不到去年的消费水平”,“复苏需要相当长的时间,V型反弹难以出现”。

KDI预计今年出口将比去年减少4.2%。因为随着新冠疫情扩散,主要国家在4~5月实施封锁令等强力防疫措施,服务与商品生产均大幅减少。由于面对面接触较多的服务业萎缩,预计今年就业人数也将减少15万人。

对此,KDI表示,“有必要在一段时间内将财政政策的首要目标放在支持防疫体系上,集中保护受新冠疫情重创的弱势群体,以提高财政支出效率”,“如果企业和个体经营者大规模破产,即使新冠扩散势头放缓,经济复苏也可能延迟,因此有必要向出现暂时资金紧张的经济主体提供流动性支持”。

KDI还指出,美中贸易争端是上半年未能预见的新风险因素。对两国出口依存度较高的韩国经济,可能因此面临额外的下行压力。郑室长表示,“美中贸易争端形势可能随美国大选结果而变化,但无论如何,美国牵制中国的态势将会相当持续”,“如果美中贸易争端扩大,可能对世界经济和韩国经济造成巨大冲击”。 /世宗=朴孝贞记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文