2020-09-08 | 추승현 기자

[官方]金浩中方面:“10日起在瑞草区下属福利设施开始服务…拍完《伙伴》后前往”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手金浩中将自10日起以社会服务人员身份服役。他此前曾表示在入伍前将全面停止节目活动,但在开始服役前仍参加了SBS Plus《伙伴》的录制。

8日,金浩中所属公司相关人士向Seoul Economic Daily Star表示:“金浩中将于10日上午9时在瑞草区下属福利设施开始社会服务人员的服役。”

原定于今年6月入伍的金浩中此前曾延期入营。之后在兵役体检复检中,因关节不稳定被判定为4级,转为以社会服务人员方式替代服役。

金浩中以疾病治疗为由,未直接进入训练所,而是在瑞草区下属福利设施开始服役。按照军方规定,他将在开始服役后一年内接受训练。

此前金浩中通过所属公司公布入伍消息时曾表示,“已安排的所有节目活动都将中断”,并称将专注于准备正规专辑和古典专辑。

但他已确定出演本月29日首播的SBS Plus《伙伴》。《伙伴》是一档寻访现实生活中从事音乐的人们、而非不特定多数人,通过与形形色色伙伴的相遇展现音乐成长的节目,由演员金胜贤、搞笑艺人李承润、歌手兼搞笑艺人英基、组合T-ara前成员昭妍担任主持。金浩中将作为《伙伴》的首位嘉宾登场。

所属公司相关人士表示:“服役确定后曾就是否出演有过犹豫,但考虑到这是SBS Plus长期筹备的节目,为了不给节目造成损失而决定出演。尤其这是对参与者具有意义的节目,也是金浩中决定出演的原因之一”,“会在服役前完成拍摄再走”。/秋胜贤记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文