2020-09-08 | 김경훈 기자

“秋美爱之子”疑云接连不断,金根植:“投诉人正是秋美爱…直指所有疑点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国法务部长官秋美爱之子徐某(27岁),在所谓“休假未归队”疑云之后,又相继出现“翻译兵选拔说情”“分配部队说情”等疑点,争议不断扩大。连日来与秋长官尖锐对立的庆南大学教授金根植继续尖锐批评称:“所有疑点都指向韩国法务部长官秋美爱。”

现任国民力量党首尔松坡丙党协委员长的金教授8日在其脸书上发文指出“这次也是党代表室”,并提高声调质问:“执政党代表室是兵役服务支援中心吗?”

金教授还梳理称:“是党代表室打给国防部长官辅佐官,长官辅佐官又打给驻韩美军韩籍士兵(KATUSA)部队长,进行翻译兵说情的电话”,“延长休假的电话也是党代表辅佐官打给KATUSA上尉的”。

金教授接着反问:“这次也要一口否认说毫无根据吗?如果通话事实被查明,是否又要说没有指示、来个切尾求生?”他尖锐指出:“这次是不是又要绕开说,打了电话但不是说情,只是咨询?延长休假的电话也被否认为不是施压,只是简单咨询。”

金教授还讽刺道:“党代表不知情,但代表室为儿子的翻译兵一事打了说情电话;党代表没有指示,但代表辅佐官为儿子延长休假打了电话”,“文在寅政权下,执政党代表室是兵役服务支援中心吗?”

金教授补充称:“有陈情就必然有陈情人”,“皇帝式休假延长和翻译兵说情,陈情人当然是秋美爱代表”。

金教授并称:“没有党代表的指示是不可能的事”,“所有疑点都指向秋长官”,加大了批评声量。

另一方面,国民力量连日就秋长官之子徐某的兵役服役提出“皇帝式服役”“翻译兵说情”等疑点,并主张“应任命特任检察官调查徐某案件”,持续发起总攻势。

关于“皇帝式服役”疑云,有说法称徐某在2017年6月5日至14日、15日至23日两次共使用19天“病假”后,未归队即在同月24日至27日的四天使用了个人年假。

对此,国民力量议员申源湜曾公开与徐某所在部队支援军官A上尉的通话录音文件,称秋长官(时任共同民主党代表)的辅佐官致电部队,违反军队规定延长了徐某的病假。此外,申议员7日还公开了可佐证以下疑点的录音记录:徐某服役期间,2018年平昌冬奥会翻译兵选拔过程中存在国防部长官室及国会联络团等方面的外部压力。/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文