2020-09-08 | 박진용 기자

民主党议员金成主称“医学生也是成年人,不再有救济措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会保健福祉委员会执政党干事、共同民主党议员金成柱明确表示,对拒绝参加医师国家考试的学生不再有救济措施。

金议员8日在CBS广播《金贤贞新闻秀》中表示,“韩国保健福祉部已将重新报名期限推迟两天,考试期间也充分延长至11月20日”,“作为必须维持制度一贯性与公平性的政府,已难以再推出救济措施”。他同时强调,“医学院学生如今也是成年人,可以就政府政策表达各种不满”,但“必须自己对这些行为负责”。

金议员表示,已对考生的拒考意愿进行了细致确认。他说,“保健福祉部已逐一联系取消报考的学生,确认是否为本人意愿”,并坚决表示,“应由医师协会、住院医师或教授出面劝说学生。是劝说不足,而不是(申请)期限太短”。

对于医疗界要求政府撤回公共医疗政策,他实际上表达了拒绝之意。他辩称,“公共医科大学设立政策是历经十多年长期筹备和讨论的政策”,“已经推进了10年,其他国家也在实施,要求‘撤回、作废’,任何政府都无法接受”。

他也积极反驳了医协所称“回到原点重新讨论”等同于撤回的主张。金议员解释说,“政策已经发布、法案已经提交,那就是以法案为中心回到原点重新讨论。如果法案内容有问题,可以提出修改意见,双方达成一致后通过即可”。 /朴珍容记者 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文