2020-09-08 | 조원진 기자

釜山市实施青年租赁保证金返还保证费支援事业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市表示,将在全国率先推进面向青年的定制型全租保证金返还保证的保证费支援事业,并于8日下午4时在市政厅国际礼宾室与住宅城市保证公社(HUG)签署业务协议。

“青年安心全租保证金返还保证保证费支援事业”是一项在全租合同结束后房东无法返还全租保证金时,为减轻须采取保证金回收措施的青年在法律程序及损失风险方面的心理与经济负担而设立的制度。

釜山市向HUG提供全租保证金返还保证的保证费支援后,HUG将推出釜山青年专用全租保证金返还保证(利用支援金支付保证费并给予保证费10%的优惠),并开展保护青年承租人的住房相关金融教育。对象为居住在釜山市、年龄19岁至34岁、年收入5000万韩元以下且签订3亿韩元以下住宅全租合同者。

可访问HUG釜山蔚山分公司或通过网络(HUG智能全租支援中心)申请,釜山市与HUG将对申请人进行资格审查,加入的同时提供保证费支援。

釜山市有关人士表示:“将持续推进为青年提供可发挥实质安全保障作用的法律保护网,以及金融、住房政策教育等,以保障居住稳定和财产权。”

详细事项可参考釜山市青年政策平台,或咨询青年希望政策科青年生活组或住宅城市保证公社。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文