围绕韩国法务部长官秋美爱之子徐某(27岁),在所谓“休假未归队”疑惑之后又出现“翻译兵选拔请托”疑惑,争议不断扩大,国民力量党表示“秋长官每作一次虚假解释,我们就公开一次真相”,展开全方位施压。
7日,国民力量党议员申源湜、金度邑办公室又追加公开了有关秋长官之子徐某服役期间休假未归队后延长休假、军中生活受特惠等疑惑的内容。
徐某在2016年至2018年的21个月间,作为KATUSA在驻韩美第八军韩国军支援团美第2师地区队服役。当时担任驻韩美第八军韩国军支援团团长的A某表示,在平昌冬奥会开幕前四个多月的2017年底前后,他多次从国防部长官室和国会联络团接到要求把徐某派去当平昌冬奥会翻译兵的请托。
根据申议员公开的与A某的通话录音记录,当时负责平昌冬奥会翻译兵选拔的A某爆料称,“要求把他(徐某)派去(当翻译兵)的请托,从(国防部)长官室(当时为前长官宋永武)或国会联络团多次打给我和我的部下”,“我在(内部)会议时还说过‘这可能会成为你们做错事的问题’这样的话”。
A某还坦言,由于压力持续,他改变了翻译兵的选拔方式。他说,“不是通过面试核查英语成绩来选拔,而是把包括徐某在内所有报名翻译兵的第2师人员集合起来‘抽签’”,“当时我说‘你们请托太多了,所以用抽签决定。有问题的人举手’,没人举手,就那样选拔了”。
结果徐某在抽签中落选,实际并未被派去当翻译兵。A某还表示,“徐某没去(当翻译兵),后来又有人要求追加派他去,被我挡住了”。
申议员办公室还透露,A某可能就徐某的请托疑惑进行追加爆料。申议员办公室相关人士称,“我们知道更多内容,但打算秋长官每撒一次谎就抛出一件”,“A某也有良心宣言的计划”。
关于徐某擅自未从休假归队后违反规定延长休假的疑惑,也出现了追加证词。金度邑议员办公室主张,首尔东部地检已取得当时提出徐某“休假未归队”疑惑的值班士兵B某的陈述:“有个佩戴陆军本部标志的不认识的大尉来到值班室,说‘徐一等兵的休假已办好手续’”。
徐某在2017年6月5日至14日、15日至23日两次使用病假。按原定计划应于6月23日归队,但25日仍未归队,未在规定日期归队,而是以个人年假名义从同月24日至27日又在部队外停留四天。
B某25日担任值班士兵时,从徐某的分队长处接到徐某缺员的报告,并打电话给徐某要求其归队。但据悉,通话结束20至30分钟后,一名姓名不明的大尉来到值班室,对B某说,“你就是给徐一等兵打电话的值班兵吧,我已经办好了徐一等兵的休假手续,向上级报告时改成休假人员而不是未归队再上报”。
据悉,办理徐某休假事务的人事科员C某也陈述称存在不正当手段。即收到了与第一、二次病假有关的文件,但关于个人年假(定期休假)并没有相关内容。据称当时按部队规定,病假与年假连着使用是不允许的,但例外情况下经指挥官允许可以批准。
金议员办公室主张,“当时任支援班长的D上士驳回了徐某的年假申请,因此若无上层介入,年假不可能获批”。
徐某的辩护人方面就该疑惑于6日公开了诊疗记录等,主张徐某在膝部手术后按合法程序申请病假及休假,不存在问题。不过对于未归队后曾有外部施压的疑惑则保持缄默。此外,就“翻译兵选拔请托”疑惑表示,“结果并未被选上,因此与外部施压无关”。/赵艺丽记者 sharp@sedaily.com






