2020-09-07 | 김혜린 기자

金钟仁“秋美爱的妈妈特权是曹国爸爸特权的翻版……应辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党紧急对策委员长金钟仁7日向韩国法务部长官秋美爱表示,“任其留任本身就是对法治的侮辱和对法治的破坏”,并要求“应立即辞职”。

金委员长当天在国会举行的该党紧急对策会议上,就秋长官之子的军队休假争议批评称,“似乎不能仅仅当作父母对子女错误的爱而一笔带过”。

金委员长指出,“看着因秋长官的‘妈妈特权’而享受特惠式帝王级服兵役的国民,感觉这是去年秋天摧毁教育公正性的曹国‘爸爸特权’的既视感”。他随后高声表示,“法务长官应就此立即辞职”。

他主张,“当时的执政党代表动用权力,损害宪法规定的国防义务、践踏公正价值,犯下了反宪法、反社会的罪行”,“从分配部队开始,到各种请托、施压抽调为平昌奥运会翻译兵、未返回部队的第二、三次病假、口头许可等,已构成整体性的军中腐败面貌”。

他接着强调,“放任这种不公正,只提高士兵月薪有什么用”,“(年轻人)期盼一个在国防义务面前人人都应公正这一常识行得通的社会”。

他还讽刺称,“故意拖延的调查、长官之子与助理通话陈述在调查笔录中的遗漏、承办检察官的报恩式升迁人事、东部地检迟来的人力妨碍请求等,为掩盖法务长官的违法与腐败而扭曲介入的检方真面目暴露无遗”。

金委员长向检察总长要求,“应立即任命特任检察官,进行中立、客观的调查;若调查不力,推动特检势在必行”。

他反问道,“法务长官在撒谎欺骗国民,还出现了打过电话是事实但不是施压或请托的诡辩”,“现在的调查结果有哪个国民能相信”。/金慧璘记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文