2020-08-31 | 오현환 논설위원

[万波息笛]阿舒拉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

680年1月,伊拉克南部卡尔巴拉。逊尼派伍麦叶王朝的叶齐德派出的3万余军队包围了什叶派的侯赛因·本·阿里伊玛目及其追随者。叶齐德军队封锁水源9天,第10天夜里,在侯赛因伊玛目一派做完礼拜后将其残忍杀害。大部分男子被斩首,仅留下几名女子作为俘虏带走。这就是什叶派穆斯林每年将1月10日(伊斯兰历)作为最神圣的日子“阿舒拉(Ashura)”来哀悼的原因。“阿舒拉”意为第十天。这也成为什叶派教派分离的决定性契机。

什叶派穆斯林在这一天重现卡尔巴拉事件,举行一种与侯赛因伊玛目及其追随者共同分担痛苦的“自伤庆典”。他们以戏剧形式再现侯赛因殉教的故事,在街头游行中,参礼者用铁链抽打自己的身体,直至血染全身。埋葬侯赛因伊玛目的卡尔巴拉成为什叶派最神圣的场所。叶齐德之所以着手除掉侯赛因,追溯起来源于伊斯兰教创始人穆罕默德未指定继承人。继承人是通过元老推举和选举产生的。

作为穆罕默德的堂弟兼女婿、血统最亲近的阿里,直到第四代才被推举为哈里发。但担任叙利亚总督的穆阿维叶发动叛乱,建立伍麦叶王朝并自称哈里发。阿里因内乱被暗杀。此后从穆阿维叶手中接掌权力的儿子叶齐德,残忍杀害了反抗自己的阿里之子、穆罕默德的外孙侯赛因伊玛目。

尽管担忧新冠疫情扩散,上周末伊朗、伊拉克等什叶派伊斯兰国家仍大规模举行了阿舒拉活动。近来两国每日新冠确诊者分别达2000至4000人。但由于人群聚集,保持距离并未得到切实遵守,据说相当多人连口罩也未佩戴。希望阿舒拉活动能平安结束,新冠大流行也能停止。新冠疫情已成为足以动摇宗教自由的恐惧对象。/论说委员 吴贤焕

阅读韩文原文