2020-08-31 | 빈난새 기자

强化数字与本地合作…金融公司重新制定“全球战略”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒肺炎(COVID-19)事态给此前以"扩张·增长"为主的韩国金融机构全球战略带来了新的转折。风险管理的优先顺序高于开拓新市场,契合非接触时代的数字银行强化也成为重点。在低利率、各种监管及增长放缓等因素下国内市场遭遇瓶颈,过去在海外不惜"自相残杀"式竞争的大型金融控股公司如今携手宣布全球合作。

据金融界8月31日消息,今年下半年韩国主要银行大多下调了今年的全球网络扩张及资产增长目标。全球疫情扩散势头迟迟未能控制,加之今年初以来各国实施的出入境限制措施持续,国家间往来不畅,现实中甚至难以推进实质业务。疫情长期化导致消费萎缩、全球经济衰退不可避免也是障碍因素。某商业银行相关人士表示:"随着海外当地企业销售与业绩恶化,我们必然连带受到冲击","下调全球目标、把重心放在外汇流动性和资产健全性等风险管理上,对任何企业而言都是不可避免的情况。"

迎接"后疫情"时代的韩国金融机构全球战略关键词中,首位是"数字化"。战略是不再直接扩张当地分行与网点,而是通过强化数字银行、与当地数字平台公司合作来扩大非面对面的海外网络。

新韩银行今年下半年不仅将推出并升级自有移动银行平台"Global SOL",还计划通过与当地平台公司的多方面合作,针对已进入的各国推出适合的数字战略产品。在越南已与被称为当地KakaoTalk的"Zalo"携手,开展通过社交网络服务(SNS)的信用卡、信用贷款业务;在柬埔寨也与出行企业"MVL"共同推出电子钱包服务。

KEB韩亚银行中国法人也在继"阿里巴巴"之后,近期与全球第二大在线旅游平台"携程"合作推出移动贷款。韩亚银行相关人士表示:"今后将进一步增加当地合作企业","随着疫情扩散,将强化在21个国家运营的网络及智能手机银行渠道,并增加可非面对面办理的业务。"友利银行也在今年上半年于越南推出自有移动银行平台"WooriWON Banking Vietnam",随后在孟加拉国、印度、美国、英国等全球8个国家同时推出"Global WON Banking"。

由于人员交流比以往更困难,以当地为中心强化经营体系、替代韩国母公司,也是疫情带来的战略变化。新韩银行今年上半年针对越南、柬埔寨、缅甸3国新引入"印度支那地区总负责人"制度,构建以当地为中心的经营体系。此外,由于各类培训、出差等受限,还为当地员工新设了各种非面对面教育。新韩银行相关人士表示:"计划将地区总负责人制度扩大适用于其他地区,并集中提升当地员工能力。" /记者 宾兰赛 binthere@sedaily.com

阅读韩文原文