2020-08-31 | 박준호 기자

“津贴应按反映最低工资上调后的通常工资标准发放”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决称,若已将时薪提高至最低工资水平,则以此为基础的各项津贴应按反映最低工资后重新计算的通常工资为标准支付。

韩国大法院第二部(主审安哲相大法官)31日表示,在昌原A出租车公司员工黄某等15人对公司方提起的工资请求诉讼再上诉审中,维持了原审判决。审判部表示:“原审判断正当,不存在误解法理或超出自由心证主义的过错。”

黄某等人以应随最低工资上调重新核算并支付基本工资和津贴为由,于2011年提起诉讼。根据劳资双方2008年签订的工资协议,基本工资定为时薪1460韩元,该集体协议效力至2012年6月。但2010年最低工资为每小时4110韩元,2012年为4320韩元,故违反了最低工资法。A公司代表在韩国大法院被确定因违反劳动法有罪。黄某等人随后就工资未付部分重新提起诉讼。

一审、二审均判决公司方应支付最低工资与实际支付工资的差额,以及由此产生的津贴未付部分。公司方反驳称2010年因成立复数工会,集体协议已失效,但未被采纳。韩国大法院在大框架上也认可了下级审的判断,但认为延长工作与夜班津贴的支付标准有误,作出撤销发回重审的决定。

韩国大法院在发回重审时指出,津贴的支付标准不应是作为基本工资的最低工资,而应是据此重新核算的通常工资。原审依据以时薪为标准计算夜间、延长工作津贴的集体协议,判决按公示最低工资的0.5~1.5倍支付津贴。韩国大法院认为,在此之外还应将基本工资、按小时计算的工龄津贴、奖金等纳入津贴支付标准。

据此,发回重审中重新确定了支付金额。黄某等人在发回重审中要求按通常工资额外重新核算并支付带薪休假津贴和年休津贴,审判部予以采纳。公司方再次上诉,但被韩国大法院驳回。 /记者 朴俊浩 violator@sedaily.com

阅读韩文原文