2020-08-30 | 노현섭 기자

[东十字阁]“食品荒漠现象”已不再是别人的故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2000年代初中期,在美国和日本等地,“食物沙漠(Food Desert)现象”成为社会问题。食物沙漠现象指的是由于城市结构等变化,在社区内难以买到蔬菜等新鲜食品的现象。生活在这类地区的人们无法获得健康的食物来源,只能以廉价的速食品替代,结果不仅导致肥胖,还引发各种成人病,最终损害健康。当时在美国,白宫直接出面呼吁消除作为健康食品盲区的食物沙漠,并随之展开了各种研究。研究结果显示,出现这种现象的地方大多是收入水平较低、老龄化或非城市地区。事实上,美国肥胖人口增加的原因并非富裕,而是买不到新鲜食品、只能吃高热量垃圾食品的贫困,这一说法正逐渐成为定论。

另一个重要的事实是,导致食物沙漠的“元凶”之一是大型超市。在美国,提供多样农产品和食品的大型超市主要位于城市近郊而非大城市中心,因此所谓市中心内的低收入地区缺少购买生活食品的合适门店。结果居民只能接受极为有限的选择,而且即便如此也得支付更高的价格。问题在于大型超市因并购(M&A)或经营原因而整合、关闭门店的情形。一般来说,原本运营的门店消失后,当地消费者的福利会自动缩减。虽然可以去别的大型超市,但没有能力走更远的人购物会更加困难。

迄今为止,这种现象主要出现在国土广阔的美国、并购活跃的欧洲、以及因老龄人口增加而城市结构急剧变化的日本等地。但最近在韩国,食物沙漠化现象的阴影也在逐渐显现。在以大型超市为中心形成的商圈中,随着大型超市关店,附近居民能够正常购物的地方消失了。实际上,有关已关店的E-Mart富平店的研究结果显示,关店之后周边商圈的销售额大幅下滑。由于在该商圈购物不再合适,顾客转向了其他地区。当然,在市中心地区,随着网购扩大和商圈密集分布,这类盲区带来的不便并不大。但若把范围扩大到不熟悉网购的高龄人口较多的地区或地方,情况就不同了。特别是在各种监管和消费模式变化之下,以地方为中心的大型超市关店接连预告,这类副作用大量出现的可能性很大。也就是说,食物沙漠现象未必只是别国的故事。现在是应当深入思考共生方案,以防止大型超市关店导致城市贫民化和地方商圈崩塌的时候了。 /卢贤燮 记者 hit8129@sedaily.com

阅读韩文原文