2020-08-30 | 박우인 기자

美发布对朝金融黑客警报,朝方强烈反应“或将大祸临头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对美国近期发布对朝金融黑客攻击警报,朝鲜称此事毫无根据,并强硬表示“美国最好牢记若触碰我们将可能遭遇大难,并自我检点”。

朝鲜外务省30日在官网发布以“防止资金洗钱及恐怖主义融资国家协调委员会发言人”名义的谈话中表示:“反对网络空间中的各种犯罪行为是共和国政府一贯立场,我国已系统建立了预防和根除各种网络犯罪行为的法律和制度机制。”

外务省批评称:“尽管如此,美国却把我们的网络威胁当作既成事实,大谈所谓共同应对,四处兴风作浪,这是企图抹黑我们的对外形象、为国际上对朝施压图谋进行合理化的阴险用心的表现。”

谈话称,实际上是美国利用国家安全局(NSA)的“棱镜”(PRISM)项目对全世界进行无差别监视、窃听和干扰,并嘲讽说:“作为网络犯罪罪魁祸首的美国竟对网络威胁大放厥词,本身就是无耻之极、荒谬之谈。”

因曾任美国中央情报局(CIA)外包公司员工的爱德华·斯诺登爆料而为全世界所知的“棱镜”,是指国家安全局从经过美国的光纤电缆中收集电子邮件等互联网信息的监视项目。

谈话指出:“近来多国金融机构遭受大规模黑客攻击、损失惨重,首先就应怀疑这是否为陷入严重经济危机、苦苦挣扎的美国所为”,并称“美国硬把我国与网络犯罪挂钩,也不过是为转移对其自身指责焦点的惯用手法”。

美国国土安全部下属网络安全和基础设施安全局(CISA)、财政部、联邦调查局(FBI)、网络司令部等4个机构于26日(当地时间)发布联合警报,称被命名为“Beagle Boyz”的朝鲜黑客团队正重新展开利用自动取款机(ATM)的金融黑客攻击。

美国国务院也发出对朝警告信息,称“我们欢迎网络安全和基础设施安全局(CISA)、财政部、网络司令部、联邦调查局(FBI)就朝鲜针对金融部门的恶意软件发布技术警报”。“Beagle Boyz”是指朝鲜情报机构侦察总局下属的一个部队,是专门通过远程互联网接入实施银行盗窃的黑客团队。

在11月美国大选前,朝美之间的较量呈升温态势。美国正推行以强化对朝制裁为重点的对朝政策。

实际上,美国国防部长马克·埃斯珀与日本防卫大臣河野太郎于29日(当地时间)在美属关岛会面,讨论了对朝制裁协作方案。

据共同社报道,美日防长在会谈中就为废弃朝鲜所有大规模杀伤性武器和弹道导弹、必须完全履行联合国安理会制裁决议达成共识。

美国国防部在新闻稿中表示,埃斯珀强调了“对完全履行唐纳德·特朗普总统与朝鲜国务委员长金正恩2018年(新加坡)首脑会谈共同声明的承诺,包括完全清除朝鲜的大规模杀伤性武器及其生产手段、运载手段”。共同社还报道称,埃斯珀对日本在履行联合国安理会制裁决议、阻止朝鲜非法船对船转运方面展现的强有力领导力,以及为支持这些努力而接纳多国部队表示感谢。 /记者 朴宇仁 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文