2020-08-30 | 심기문 기자

新冠肆虐却拉下口罩吐痰交谈…令保持距离形同虚设的吸烟族

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散,强制佩戴口罩的措施接连出台,但市内各处仍有部分烟民摘下口罩吸烟,令市民皱眉。更有指出,在狭窄封闭的吸烟亭内吐痰或边聊边吸烟的情况不少,加大了COVID-19传播的担忧。

28日,Seoul Economic Daily采访团队走访首尔钟路区光化门一带发现,不难看到十几人聚在一处吞云吐雾的景象。多数人干脆不戴口罩,或将口罩挂在下巴上吸烟,吸烟途中往地上吐痰的场面也被多次目击。他们吸烟的地点多为行人往来的人行道或首尔市公共自行车“Ttareungi”站点等被指定为禁烟区的场所。但把这些地方视为默认吸烟处的上班族们密集聚集,一边交谈一边吐出烟雾。

COVID-19传播风险更高的室内吸烟亭,烟民也络绎不绝。室内吸烟亭大多设有空气循环装置,是COVID-19病毒可能大范围传播的空间。翰林大学圣心医院呼吸内科教授郑期锡表示:“吸烟亭为排出烟雾而形成气流,在里面交谈的人的飞沫扩散可能性非常高”,“即使是5分钟左右的短暂时间,通过在脸部附近吐出烟雾并交谈等行为也可能被感染。”

因此有观点指出,市民自身应积极遵守防疫守则。部分市民正自发参与保持社交距离的活动,例如在社交网络服务(SNS)上晒出取消既定休假的证明、减少外出的“居家挑战”。上班族金某(27岁)说:“在飞沫是直接感染原因的情况下,看到聚在一起吸烟、吐痰的人,一眼就觉得危险”,“在当前这样的危机状况下,细小的习惯和实践很重要,需要自我克制的努力。”

防疫部门也警告二手烟可能导致非吸烟者感染,并强调戒烟。中央防疫对策本部副本部长权埈郁27日表示:“有调查显示,吸烟呼气时会大量排出COVID-19病毒”,“二手烟本身就是危险行为”。他还补充:“目前需要对吸烟场所采取适当措施”,“由于吸烟者也被列为COVID-19高危人群,我们正强烈强调戒烟。”/记者沈基文 door@sedaily.com

阅读韩文原文