2020-08-29 | 박시진 기자

Korean Air Lines对阵首尔市,松岘洞地块之争加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕松现洞地块,Korean Air Lines(003490)与首尔市意见对立,双方就是否违法展开争论。Korean Air Lines针对推进松现洞地块文化公园化的首尔市政策主张称“这是具有违法性的‘占桩’行为”,首尔市则立即反驳称“包括文化设施建设在内的基本规划及财源筹措方式均在依法推进”。

Korean Air Lines29日通过立场声明反驳称:“首尔市在具体设施内容乃至预算都未落实的情况下,却想先将松现洞地块指定为文化公园以将其确保下来”,“这实际上是阻挡作为私有财产的松现洞地块实质性出售的、事实上违法性浓厚的‘占桩’行为”。Korean Air Lines还强调:“首尔市应撤回对企业私有财产松现洞地块强行指定文化公园的做法,也不应妨碍向民间出售的过程。”

Korean Air Lines主张,首尔市将松现洞地块指定为文化公园违法性很高。理由是首尔市既无具体规划,款项能否支付亦未确定,却拟定并强行推进城市管理规划变更方案,涉嫌违反国土规划法令。此前6月,首尔市曾表示将推进关于松现洞地块利用方式的公众讨论,并称“具体设置何种设施尚未决定”。

此外,首尔市称将于2021年年末或2022年年初通过评估作价向Korean Air Lines支付款项。对此,Korean Air Lines表示:“国土规划法施行令第19条明确规定,‘城市·郡规划设施应考虑执行能力在适当水平上作出决定,并应考虑项目实施可能性等来制定规划’”,“这是为防止在不考虑实现和执行可能性的情况下作出城市规划设施决定,从而过度侵害土地所有者财产权,并使土地所有者陷入既不能开发也不能处分土地的境地而设定的条件”。并主张:“首尔市在尚未确定具体设施的状态下却表示一两年后支付款项,这是仅为抢占地块而强行拟案。”

对此首尔市回应称:“计划以已制定的基本规划为基础建设公园,之后经过市民、专家等的公众讨论,推进兼顾历史、文化、场所价值的文化设施建设等”,“公园建设的财源筹措已纳入地区单元规划决定并已公告供公众查阅,正依照‘NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT’履行城市管理规划变更程序,程序上没有违规事项”。

另一方面,Korean Air Lines为出售包括松现洞地块在内的闲置资产,曾进行出售主管机构选定及征集意向买家的程序,但随着首尔市表明文化公园化及强制征收意愿,潜在收购候选方均表示放弃。 /朴时珍记者 see1205@sedaily.com

阅读韩文原文