2020-08-28 | 조지원 기자

低利率延续将加剧资产泡沫…韩国银行忧虑加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国联邦储备委员会(美联储)正式确立平均通胀目标制、料将长期维持低利率状态,韩国银行的苦恼日益加深。因为若把利率降至低于美国,会出现资本外流问题;反之若不加息,流动性可能进一步涌向资产市场。

28日,韩国银行正在分析美联储采纳平均通胀目标制对国内经济与金融市场的影响等。韩国银行一位相关人士表示:“由于美联储政策影响我国经济的路径多种多样,我们正在把握其将如何影响国内金融市场或经济状况。”

专家们认为,如果美联储在一段时间内维持0.00~0.25%的利率,韩国银行也只能维持当前0.5%的基准利率。因为当前基准利率已接近有效下限,进一步下调并不容易,而且若基准利率低于美国,可能引发资本外流担忧。相反,若要上调基准利率,则需国内经济状况急剧改善并成功实现V型反弹,但分析认为可能性较低。韩国银行也已将今年增长率预期从-0.2%大幅下调至-1.3%。

问题在于,若当前这种低利率状态持续,市场流动性会涌向房地产等资产市场,从而形成泡沫。低利率长期化时,追求收益率的行为会增强,对风险资产的偏好上升,届时可能产生各种风险因素。首尔大学经济学部教授安东炫解释称:“低利率导致资产价格上涨的问题已在发生”,“靠利息生活的退休者只能更多地涌向房地产”。

也有分析认为,韩国银行将效仿美联储,对自1998年起实施的通胀目标制作出调整。韩国银行的物价稳定目标为2%,但近期物价处于0%区间,低于目标值。韩国银行行长李柱烈认为,现行物价稳定目标制是以抑制通胀为重点的运用方式,与当前担忧通缩的局面不符。李柱烈在本月27日的记者恳谈会上表示:“从美联储的内容看,对于我们今后如何运用货币政策、如何运用物价稳定目标制,将有很多参考价值。” /赵知源记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文