2020-08-28 | 박준호 기자

陈惠媛检察官对调任首尔东部地检称“从未志愿首尔地区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在本月27日进行的检察机关中层干部人事调整中被任命为首尔东部地检副部长检察官的陈惠媛(45岁,司法研修院第34期)表示,自己并未希望被派往首尔。陈检察官此次人事调整中未升任部长检察官,但首尔东部地检作为在首都圈的地检,被视为相对不错的任职地,因此外界评价她是受益者。

陈检察官在人事公布当天于自己的脸书上发文称:“听说今天韩国法务部的公布让我再次成为人们议论的话题。”她表示:“(人事方面)我没有申请首尔地区,而是申请了济州。”对于人事结果,她补充道“心怀谦卑”,“切实感受到哲学上的差异”。她还说:“家也很远,正在四处打电话找寄宿的住处并等待回音”,并借用了姜镇歌曲《大黄蜂》的歌词。

她最初为公众所知,是在2017年6月于济州地检任职时,次长检察官金汉洙收回了她向法院提交的搜查扣押令申请书,她随即向Supreme Prosecutors' Office请求监察。当时她主张高层试图缩小、隐瞒相关案件,但监察结果显示,在地检检察长指示重新审查令状的情况下,因职员失误令状被提交至法院。陈检察官因监察结果受到警告处分,但提起了撤销诉讼,并在二审中胜诉。

然而使她更为知名的,是近期一篇似在嘲讽以性骚扰嫌疑起诉已故首尔市长朴元淳的受害女性的文章。陈检察官7月在脸书上上传了与朴前市长及另一名男性手臂相扣的照片,并主张“如果女性主张手臂相扣也是骚扰,那就是性骚扰”。对此,韩国女性律师会要求大检察厅对陈检察官作出惩戒,大检察厅监察部正在进行监察。此外,陈检察官还常在脸书上一面批评检察总长尹锡悦,一面发文支持文在寅总统等现政府的政策。特别是去年年末,她上传了用钢琴演奏贝多芬《月光奏鸣曲》的视频,并称其为“献给月亮的歌”,表现出赞颂之态。 /记者 朴俊浩 violator@sedaily.com

阅读韩文原文