2020-08-27 | 권혁준 기자

搬家季临近…“买卖与全租涨势未止”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周首尔的租赁供需失衡进一步加剧,全租房价格延续暴涨势头。买卖价格也呈现较高涨幅。不过,由于首尔公寓价格急涨使买盘趋于观望,买卖供需指数小幅回落。

据KB国民银行27日数据,截至24日,首尔公寓价格上涨0.43%。主要是江北部分地区涨幅非常高,整体涨幅缓慢收窄。按自治区看,江北区(1.21%)、城东区(0.63%)、九老区(0.62%)、芦原区(0.62%)、江西区(0.56%)涨幅较高。

京畿道变动率为0.29%。九里(0.94%)、光明(0.63%)、高阳德阳区(0.58%)、水原灵通区(0.56%)、高阳一山东区(0.49%)走强,无下跌地区。仁川(0.10%)方面,延寿区(0.42%)、西区(0.12%)、弥邹忽区(0.04%)、南洞区(0.02%)、富平区(0.02%)较前一周上涨。地方地区中,世宗(1.72%)依然暴涨。

全租价格在房源不足之下同样延续暴涨。首尔公寓全租价格(0.40%)涨幅较前一周扩大。江北区(1.46%)、松坡区(0.76%)、九老区(0.72%)、广津区(0.71%)、城东区(0.61%)等首尔全域均上涨,无下跌地区。京畿道公寓全租价格变动率较前一周上涨0.26%,仁川(0.26%)涨幅比上周进一步扩大。京畿道中,龙仁水枝区(0.62%)、光明(0.56%)、安山檀园区(0.51%)、安养东安区(0.51%)、水原八达区(0.48%)涨幅较高;仁川方面,西区(0.90%)、延寿区(0.24%)、富平区(0.24%)、桂阳区(0.06%)上涨。

受价格急涨带来的疲劳感等影响,首尔买卖供需相对趋稳。首尔买方优势指数为109.7,低于上周(114.3)。相反,首尔的租赁供需持续恶化。本周首尔全租供需指数为190.1,自7月突破180后持续上升,供给不足进一步加剧。

另一方面,上述KB统计与当日公布的韩国鉴定院数据略有不同。韩国鉴定院统计显示,首尔公寓买卖价格变动率较前一周为0.01%,比前一周(0.02%)放缓0.01个百分点。KB统计的涨幅虽也略有收窄,但仍维持较高水平。全租价格方面,鉴定院称涨幅收窄,而KB则称有所扩大。/权赫俊记者 awlkwon@sedaily.com

阅读韩文原文