2020-08-27 | 박민주 기자

机场租金减免延至年底…免税店“喘上一口气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒肺炎(COVID-19)事态长期化,政府决定将机场免税店租金减免及缴纳延期措施再延长至今年12月。同时,减免优惠中止的条件也由客流量恢复至60%扩大为恢复至80%。由于疫情长期化,今年下半年客流回升无望的免税业界因此次措施稍稍缓了口气。

韩国国土交通部27日通过在政府首尔办公大楼召开的第15次紧急经济中央对策本部会议公布了上述内容。

政府考虑到航空需求回升缓慢,将原定于8月结束的租金减免期限延长至12月,并规定该措施临时适用至客流量达到去年同月80%水平为止。此前规定客流量恢复至60%时即中止减免优惠。

此外,针对因销售额下滑而陷入困境的机场商业设施,决定按客流减少率相应减免租金。特别是此次措施对大企业、中坚企业和中小企业一律适用,不作区别。进驻国内机场的免税店等商业设施7月销售额同比下降73.6%。

同时,原先仅适用于航班全面停运机场内中小企业、中坚企业及小工商户的租金全额免除优惠,将扩大至大企业和中坚企业。据此,因政府将国际航线统一集中至仁川机场而被迫关门却仍在缴纳金浦、金海免税店租金的乐天免税店,今后也无需再缴纳租金。

免税业界相关人士表示:“负担大幅减轻,实在是万幸”,“免税业界的意见得到充分反映、支持力度扩大,这一点是积极的”。 /朴珉珠记者 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文