2020-08-27 | 임웅재 기자

崔大集“从‘公共品’重生为受政府尊重的伙伴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩医师协会会长崔大集27日通过“致会员信”表示,“第二次全国医师总罢工,是决定医师能否在医疗政策制定中成为明确主体、成为政府受尊重伙伴的重大斗争”,呼吁会员关注、共同参与并团结一致。

这是基于以下判断:由于政府的强力施压等,开业医师参与罢工的比例偏低,同时出现了多种放大会员、职群与下属团体之间误解并诱导分裂的企图。

崔会长指出,“对于医疗界要求撤回医科大学招生名额扩增等政策,政府称这会无视与市民团体、医院界、主张扩充公共医疗的学界等‘所有其他利益相关群体’的讨论结果,因此不可行;但在水面下推进该政策的一年间,政府从未征询过身处一线的最大当事方——我们医师和医师协会的意见”,并讽刺称“大韩民国的保健医疗行政本身就是‘不正当交易’”。

他批评说,“迄今为止,医师一直被彻底当作支撑和维持大韩民国医疗的工具加以利用和控制”,“尽管住院医师、教授、开业医、受聘医等众多会员以坚决意志明确表达对政府单方面推进政策的抗议,政府仍把住院医师当作服务管理对象、当作连(按本人意愿)辞职都不能的‘公共资源’对待”。

崔会长表示,“我们必须按政府的指示行事,连表达这是错误的机会都没有,一旦共同发声,就被困在‘以国民为人质’的指责框架中”,呼吁以医协为中心团结起来,发出同一个声音。 /记者 林雄载 jaelim@sedaily.com

阅读韩文原文