2020-08-27 | 구경우 기자

荒唐的LH,竟为泄露新城开发计划者升职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)对泄露新城市有力候选地开发区域图纸等的员工仅作轻微处罚,甚至部分职员还获得晋升,引发争议。有人指出,正在受审的职员仍在业务现场堂而皇之地处理实务,需要采取措施。

据国会国土交通委员会所属未来统合党议员金恩惠办公室27日从LH获取的资料,2018年最初擅自传送"第3期新城市开发区域图纸"(泄露因职务得知的秘密)的原LH高阳市东南圈开发负责职员,目前仍被正常配置在业务现场工作。该职员虽被检方起诉并受审,却未被排除在业务之外。

此外,LH对"果川圈新公共住宅地区开发计划泄露者"全部仅作"警告"处分,部分职员近期还晋升为部长。

根据LH向金议员提交的"仁川论岘警察署职员违纪事实通知公文(2019.3)",该职员自2017年11月起,通过LH通讯软件将作为对外机密文件管理的"高阳市东南圈开发计划书"提供给当时的LH国防事业专门委员李某,并以不在对外机密管理登记簿中记载的方式泄露职务上的秘密。这属于韩国土地住宅公社法上的禁止泄露秘密(第22条)。

对此,仁川论岘警察署依据韩国土地住宅公社法第28条第1款及第22条,以起诉意见将该职员移送检方。经检方调查,今年6月被处以不拘留公审,审理正在进行中。尽管如此,据了解该职员仍在新城市广域交通改善团工作。LH对正在审理中的另外2起案件已作出"免职"处分。金议员指出,"这说明LH并不把开发地图纸泄露视为重大问题"。

此外,对于京畿果川等"新公共住宅地区项目候选地"泄露一案,LH对未对相关机密事项采取适当保安措施而向外部泄露的3名相关人员全部仅作"警告"处分。特别是目前3名相关人员中有2人仍在该部门(智慧城市规划处)原岗工作。甚至还确认有职员从次长晋升为部长。

金议员强调,"在可能与巨额房地产投机相连的新城市开发信息泄露事件令国民深感忧虑之际,LH管理不善的做法让国民二度落泪","对新宅地供应项目的信任已出现裂痕,政府对LH的强力管理监督迫在眉睫"。 /具京友记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文