2020-08-27 | 송주희 기자

文化艺术委员会启动应对“非接触”的“线上连接”实验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对新冠疫情带来的非接触(untact)日常,文化艺术界的线上接触(ontact)实验正式启动。目标是以数字技术为基础,激活以线上为媒介的面向观众的艺术。

韩国文化艺术委员会27日表示,将与文化体育观光部、17个市道广域文化财团共同全面推进“线上媒体艺术活动支援事业”。该事业是文体部“2020年第三次追加预算新规事业”的一部分,旨在于新冠疫情引发的非接触环境中探索新的艺术活动,将向全国2700余名艺术家提供线上艺术内容制作支援。

文艺委将此次事业命名为“文化数字新政”,重点在于线上虚拟环境与线下艺术活动的衔接、线上艺术活动现场感的确保、数字环境下艺术的可持续性等。此前线上艺术活动支援范围仅限于演出现场直播,如今扩大至基础艺术全领域,并为线上潜在观众制作、提供定制化内容。同时支援发掘适合线上环境的“盈利模式”等,营造持续的艺术创作活动基础。为此计划积极利用17个市道广域文化财团。各财团将自主推进契合地区特色的事业,除支援线上艺术内容制作外,还将开展线上创作活动中可能出现的著作权相关咨询。此外还将支援线上内容制作的教育与交流项目。目前正按各财团日程受理申请。

通过该事业产出的成果,为实现内容共享与扩散,将一并登载于今年12月开通的“综合平台”。同时为鼓励持续的线上艺术活动,将评选优秀作品并予以表彰。文艺委表示:“艺术界将创造性地应对非接触、线上环境变化,不断拓展艺术的视野”,“希望此次支援新形态艺术活动的事业,成为创造线上艺术价值与需求的契机。” /宋周姬记者 ssong@sedaily.com

阅读韩文原文