2020-08-27 | 박준호 기자

“工伤遗属特别录用”集体协议条款是否合法…今日韩国大法院作出终审判断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于允许特别录用因工伤死亡工会会员遗属的劳资集体协议是否违反现行法律,韩国大法院将于27日作出最终判决。

韩国大法院全体合议庭(主审大法官金相焕)将于当日下午2时在首尔瑞草区韩国大法院大法庭,对李某遗属起诉起亚汽车、现代汽车的损害赔偿诉讼作出终审宣判。李某1995年至2008年间在现代汽车和起亚汽车工作期间,患急性髓细胞白血病死亡。病因是工作中接触的化学物质苯,其因工伤疾病死亡获得认定。据此,李某遗属在提起损害赔偿诉讼的同时,还起诉要求依据集体协议实施特别录用。

起亚汽车劳资双方签订的集体协议规定,“工会会员因工伤死亡时,可特别录用其直系亲属1人”。公司方面主张,该协议条款违反民法上的善良风俗,因而无效。民法第103条规定,以违反善良风俗及其他社会秩序的事项为内容的法律行为无效。

公司方面主张,这是“利用父母之便将优质岗位世袭”,损害了公平性,并认为金钱形式的补偿更为可取。而遗属方面主张,应从保护社会弱者的角度考虑公平的价值,并补充称,工伤遗属特别录用规模年均不足2人,占全部录用的比例不到0.5%,因此并未侵害职业选择自由。

一审和二审均支持公司方面。一审法院表示,“在青年失业问题凸显的情况下,这实际上会造成岗位世袭的结果,也可能导致贵族劳动者阶层的出现”,“因雇主违反义务导致劳动者死亡时,生计补偿以金钱形式进行才符合原则”。二审也判定,“本案集体协议在劳动者能力方面未提出任何条件,即直接课以录用义务,给予了过度优惠”。

韩国大法院全体合议庭曾就本案于今年6月举行公开辩论。当时作为遗属方参考人出席的诚信女大教授权五成强调,“25年前签订集体协议并每两年更新一次,如今才以侵害基本权为由主张无效,令人难以理解”,“一切契约都是有取有予的产物”。而公司方参考人、庆北大学教授李达休则强调,“工伤遗属特别录用条款实质上侵害企业的财产权”,“侵害了录用自由、契约选择自由等企业享有的营业自由”。 /朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文