2020-08-27 | 김경미 기자

台风“巴威”影响下全国1600余户停电…200万条牙鲆死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受第8号台风“巴威”影响,济州岛等南部多地接连出现停电和设施损毁等灾情,部分居民一度撤离。

据中央灾难安全对策本部27日消息,因台风“巴威”而临时撤离的人员为10户29人。他们是本月初在梅雨中遭受山体滑坡灾害的全罗南道谷城居民,因台风使滑坡风险再度升高,他们撤往附近的住宿设施。

从前一天到当天上午6时,统计到的台风造成的设施损失共101起。其中公共设施60起,私有设施41起。公共设施受损包括行道树23起、路灯及电线杆19起、中央隔离带损毁18起等;私有设施受损方面,建筑外墙等损毁27起、招牌损坏14起。此外,忠清南道泰安的一家养殖场因一度停电而启动的应急发电机过载故障,导致200万条比目鱼死亡等损失。

济州和忠清南道等地共有1633户遭受停电。其中济州887户、忠清南道335户、光州315户已完成抢修,但全罗南道新安郡96户仍处于断电状态。

全国多地航班和客轮停运,部分列车运行也被中断。济州机场206班次、金浦机场71班次、金海机场58班次等,从前一天起共有11个机场的438个班次取消。仁川机场跑道于当天凌晨2时至上午7时临时关闭。客轮方面,99条航线的157艘船停航。游览船142艘和用于运输的渡船74艘也被管制。

铁路方面,为保安全,光州松汀至顺天的庆全线、湖南线木浦至光州松汀区间、长项线龙山至益山区间的运行从前一天傍晚起停止。全罗南道新安天使大桥也从前一天下午7时至当天凌晨2时限制通行。

消防部门动用人力1421人、装备397台,实施了350余起安全处置。其中住宅相关44起,清除泥沙、落石等道路障碍物75起,拆除掉落招牌等231起。在济州、全罗南道顺天、庆尚南道咸阳和咸安等13处提供了470吨供排水支援。

随着“巴威”北上,27日凌晨起首尔也不断出现灾情。截至上午5时,台风“巴威”正以每小时38公里的速度在白翎岛海上北上,首尔和京畿道等首都圈已进入台风强风半径之内。中心气压为960百帕,最大风速每秒39米。

据首尔消防灾难本部消息,截至当天上午6时,首尔全域共接到20余起台风灾情报告。凌晨2时15分左右,江北区弥阿洞弥阿十字路口一栋建筑1至4层间竖向安装的招牌部分被强风吹落并摇晃,消防出动将招牌完全拆除。5时23分左右,广津区中谷洞的公交车站牌也出现即将掉落的情况,消防赶赴现场进行处置。

此外,瑞草区瑞草洞于凌晨1时22分左右因树枝挂到变压器导致保险丝故障,周边24户遭受停电。韩国电力相关人员与消防抵达现场更换了保险丝,供电于2时15分左右恢复正常。东大门区清凉里洞和江南区新沙洞也在凌晨发生行道树倒塌,导致2辆汽车受损、一名摩托车驾驶人受伤。

住宅损毁的报告也有多起。上午4时30分左右,阳川区新月洞一处住宅区的屋顶防水面板塌落,防盗窗破裂。此次事故导致屋内一名居民手部受伤,在现场接受了治疗。

/记者 金敬美 kmkim@sedaily.com

阅读韩文原文