2020-08-26 | 김흥록 기자

首尔平均jeonse价格突破5亿韩元…买卖价逼近10亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月首尔公寓平均租赁保证金(jeonse)价格首次突破5亿韩元,平均买卖价格也逼近10亿韩元。一个月间平均jeonse价格上涨超过1000万韩元,平均买卖价格上涨近3500万韩元。政府主张房价正在趋稳,但jeonse与买卖价格却在同步上涨。根据KB国民银行26日发布的月度KB住宅价格动向,8月首尔公寓平均jeonse价格为5亿1011万韩元,自2011年6月开始编制统计以来首次突破5亿韩元,创下历史最高价格。与上月(4亿9922万韩元)相比上涨1089万韩元(2.2%)。平均jeonse价格一个月内上涨1000万韩元以上,是2016年1月以来4年7个月首次出现。

买卖价格也预示着10亿韩元时代的到来。本月首尔公寓平均买卖价格为9亿8503万韩元,逼近10亿韩元。这同样是2008年12月开始编制统计以来的历史最高价格。平均公寓价格与一年前相比上涨1亿5330万韩元(18.4%),比两年前上涨2亿3525万韩元(31.4%)。专家认为,接连不断的政策失败是主要原因。

另一方面,副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基当天在政府首尔办公大楼举行的第四次房地产市场检查相关部长会议上表示:“金融机构向贷款业者提供住房抵押贷款时,将适用LTV监管”,并称“将加强检查以确保行政指导在一线得到彻底遵守,并积极监测新型规避监管案例”。政府还公布了房地产实际交易调查结果。去年12月至今年2月申报的全国9亿韩元以上住宅交易中,共查出1705起异常交易,包括逃税(555起)和违反交易申报法(211起)等。政府计划近期完成对首都圈主要地区的专项调查并公开结果。洪副总理强调:“将让对房地产价格稳定的疑虑转变为‘这次确实会不一样’的信任与共识”,“一定要斩断扎根于市场的房地产不败论”。/金兴录记者 rok@sedaily.com 世宗=韩在英记者 jyhan@sedaily.com

阅读韩文原文