2020-08-26 | 김현진 기자

“疫情后全息技术将更重要……普通人参与艺术也将增加”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“随着新冠肺炎疫情扩散,线上、虚拟形式更受优先,线下活动的重要性将降低。在此情况下,今后全息技术将发挥重要作用。”

世界级经济学家、未来学家雅克·阿塔利(见图)以视频方式出席由文化体育观光部海外文化宣传院和韩国形象传播研究院举办的“第11届文化沟通论坛(CCF) 2020”,并如此表示。阿塔利还说:“全息的应用领域将无穷无尽”,“芭蕾和话剧也已开始使用全息技术。”

在26日于首尔君悦酒店开幕、为期两天的本次论坛上,海外学者与国内文化界领袖围绕“后疫情时代文化内容传递方式的变化”这一主题展开了深入讨论。

阿塔利在主旨演讲中展望称:“因新冠疫情,人们不仅是观看和欣赏文化艺术,亲自实践变得更加重要”,“未来我们所有人都可以成为艺术家。”他表示,疫情期间,人们开始制陶、弹钢琴等艺术活动的情形增多。他并预计今后乐器市场可能成为一个巨大市场。他还展望,新冠疫情不会令现有文化内容消失,但今后时间与生命、死亡、悲伤、葬礼等将成为新文化内容的主题。

阿塔利是以贯通政治、经济、文化、历史的知识与洞察力敏锐预测社会变化的学者,曾任法国政府国政顾问和欧洲复兴开发银行(EBRD)首任总裁。他也是著作家,写有预测传染病全球蔓延的《21世纪辞典》以及《谁将统治世界》《未来大预测》《未来的浪潮》等50余部著作。

CCF是以2010年在首尔举行的二十国集团(G20)峰会为契机创办的论坛,每年举办。今年以法国数字经济部长塞德里克·奥的祝词开场,随后是阿塔利的主题演讲,以及西班牙作家哈维尔·莫罗、英国BBC的弗朗辛·斯托克等欧洲人士的发表与讨论。莫罗当天表示:“新冠疫情加速了我们生活中的数字化应用,这可能引发不平等”,并指出线上授课可能造成的学力差距问题以及老年人在数字方面遭遇的困难。对于有观点认为此次大流行将改变我们的习惯乃至人类历史,他反驳称:“人类经历过许多大流行,但疫情结束后都回到了原位。”

27日,加拿大安大略艺术设计大学(OCAD)校长安娜·塞拉诺、《公告牌》K-pop评论家杰夫·本杰明、女性漫画出版社“Alpha Girl Comics”代表艾米·朱等美洲人士将参加线上视频会议,与国内参会者讨论疫情下文化内容制作和线上平台的现状与未来。 /金贤珍记者 stari@sedaily.com

阅读韩文原文