2020-08-26 | 추승현 기자

《妻子的味道》回应郑东元性骚扰争议:“医学角度切入……制作过程将更谨慎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《世上绝无仅有,妻子的味道》制作组就未成年歌手郑东元性骚扰争议表示:“今后在制作过程中将更加慎重。”

26日,TV朝鲜综艺节目《世上绝无仅有,妻子的味道》(下称《妻子的味道》)制作组就25日播出的郑东元、林道亨变声期检查内容中播出了与第二性征相关提问一事发表官方立场。

制作组解释称:“录制当时主治医生表示,从医学上看变声期是第二性征的一个证据,因此在变声期诊疗中,与第二性征相关的提问是判断变声期的基本问题”,“对作为歌手正处成长期的郑东元和林道亨的未来而言,变声期是重要环节,制作组为赋予其真实性而从医学角度切入第二性征。”

同时补充说:“但考虑到这可能是对出演者较为敏感的部分这一指摘,今后在制作过程中将更加慎重。”

25日播出的《妻子的味道》中公开了郑东元、林道亨在耳鼻喉科接受变声期检查的画面。过程中耳鼻喉科医生就特定部位是否长毛等第二性征问题向二人提问。对此,除二人之外,在演播室观看VCR的主持人和出演者也一度尴尬。随后郑东元坦诚回答自身第二性征时,字幕中加入了辣椒图案,被部分观众指摘将未成年出演者的私生活戏谑化。

/秋胜贤记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文